փիղ
亞美尼亞語
[编辑]
詞源
[编辑]古典借詞，源自古典亞美尼亞語 փիղ (pʿiğ)。ֆիլ (fil)的同源對似詞。
發音
[编辑]名詞
[编辑]փիղ • (pʿiğ)
變格
[编辑] i-type, animate (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | փիղ (pʿiğ) | փղեր (pʿğer) | ||
| 與格 | փղի (pʿği) | փղերի (pʿğeri) | ||
| 奪格 | փղից (pʿğicʿ) | փղերից (pʿğericʿ) | ||
| 工具格 | փղով (pʿğov) | փղերով (pʿğerov) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 定 | ||||
| 主格 | փիղը/փիղն (pʿiğə/pʿiğn) | փղերը/փղերն (pʿğerə/pʿğern) | ||
| 與格 | փղին (pʿğin) | փղերին (pʿğerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | փիղս (pʿiğs) | փղերս (pʿğers) | ||
| 與格 | փղիս (pʿğis) | փղերիս (pʿğeris) | ||
| 奪格 | փղիցս (pʿğicʿs) | փղերիցս (pʿğericʿs) | ||
| 工具格 | փղովս (pʿğovs) | փղերովս (pʿğerovs) | ||
| 方位格 | — | — | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | փիղդ (pʿiğd) | փղերդ (pʿğerd) | ||
| 與格 | փղիդ (pʿğid) | փղերիդ (pʿğerid) | ||
| 奪格 | փղիցդ (pʿğicʿd) | փղերիցդ (pʿğericʿd) | ||
| 工具格 | փղովդ (pʿğovd) | փղերովդ (pʿğerovd) | ||
| 方位格 | — | — | ||
派生詞彙
[编辑]參見
[编辑]| 亞美尼亞語中的国际象棋棋子 （շախմատի խաղաքար (šaxmati xağakʿar)）(布局 · 文字) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
| արքա (arkʿa) | թագուհի (tʿaguhi) | նավակ (navak) | փիղ (pʿiğ) | ձի (ji) | զինվոր (zinvor) |
古典亞美尼亞語
[编辑]其他形式
[编辑]詞源
[编辑]借自中古波斯語 [需要文字] (pyl /pīl/)。參見阿卡德語 𒄠𒋛 (pīru)。
名詞
[编辑]փիղ (pʿiğ)
變格
[编辑]i-a-類
派生詞彙
[编辑]派生語彙
[编辑]- → 亞美尼亞語: փիղ (pʿiğ) (學術化借詞)
延伸閱讀
[编辑]- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979), “փիղ”, Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語), 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版, Yerevan: University Press
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837), “փիղ”, Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879), “փիղ”, Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy