սոնիճ
亞美尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古典亞美尼亞語，來自中古伊朗語支。շոնիզ (šoniz) 的同源對似詞。參見阿拉伯語 شُونِيز (šūnīz)。
發音
[编辑]名詞
[编辑]սոնիճ • (sonič)
變格
[编辑] i-型, 无生命 (東亞美尼亞語)
| 單數 | 複數 | |||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | սոնիճ (sonič) | սոնիճներ (soničner) | ||
| 與格 | սոնիճի (soniči) | սոնիճների (soničneri) | ||
| 奪格 | սոնիճից (soničicʿ) | սոնիճներից (soničnericʿ) | ||
| 工具格 | սոնիճով (soničov) | սոնիճներով (soničnerov) | ||
| 方位格 | սոնիճում (soničum) | սոնիճներում (soničnerum) | ||
| 定 | ||||
| 主格 | սոնիճը/սոնիճն (soničə/soničn) | սոնիճները/սոնիճներն (soničnerə/soničnern) | ||
| 與格 | սոնիճին (soničin) | սոնիճներին (soničnerin) | ||
| 第一人稱所有格 | ||||
| 主格 | սոնիճս (soničs) | սոնիճներս (soničners) | ||
| 與格 | սոնիճիս (soničis) | սոնիճներիս (soničneris) | ||
| 奪格 | սոնիճիցս (soničicʿs) | սոնիճներիցս (soničnericʿs) | ||
| 工具格 | սոնիճովս (soničovs) | սոնիճներովս (soničnerovs) | ||
| 方位格 | սոնիճումս (soničums) | սոնիճներումս (soničnerums) | ||
| 第二人稱所有格 | ||||
| 主格 | սոնիճդ (soničd) | սոնիճներդ (soničnerd) | ||
| 與格 | սոնիճիդ (soničid) | սոնիճներիդ (soničnerid) | ||
| 奪格 | սոնիճիցդ (soničicʿd) | սոնիճներիցդ (soničnericʿd) | ||
| 工具格 | սոնիճովդ (soničovd) | սոնիճներովդ (soničnerovd) | ||
| 方位格 | սոնիճումդ (soničumd) | սոնիճներումդ (soničnerumd) | ||
參考資料
[编辑]- ↑ Ğazaryan, Ṙ. S. (1981年)，“սոնիճ”，Busanunneri hayeren-latineren-ṙuseren-angleren-franseren-germaneren baṙaran [Armenian–Latin–Russian–English–French–German Dictionary of Plant Names]，Yerevan：University Press
中古亞美尼亞語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古典亞美尼亞語，源自中古伊朗語支。շոնիզ (šoniz) 的同源對似詞。更多資訊請參見阿拉伯語 شُونِيز (šūnīz)。
名詞
[编辑]սոնիճ (sonič)
派生語彙
[编辑]- 亞美尼亞語: սոնիճ (sonič)
延伸閱讀
[编辑]- Ačaṙean, Hračʿeay (1971–1979年)，“սոնիճ”，Hayerēn armatakan baṙaran [Dictionary of Armenian Root Words] (亞美尼亞語)，2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume版，Yerevan：University Press
- Awetikʿean, G.; Siwrmēlean, X.; Awgerean, M. (1836–1837年)，“սոնիճ”，Nor baṙgirkʿ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (古典亞美尼亞語)，Venice：S. Lazarus Armenian Academy
- Hübschmann, Heinrich (1897年) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie，Leipzig：Breitkopf & Härtel，第 273 頁
- Ğazaryan, Ṙ. S.; Avetisyan, H. M. (2009年)，“սոնիճ”，Miǰin hayereni baṙaran [Dictionary of Middle Armenian] (亞美尼亞語)，2nd版，Yerevan：University Press
- Petrosean, H. Matatʿeay V. (1879年)，“սոնիճ”，Nor Baṙagirkʿ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English]，Venice：S. Lazarus Armenian Academy