хоншу
库梅克语
[编辑]詞源
[编辑]最終派生自原始突厥語 *Kon- (“鄰居；朋友；客人”)。
名词
[编辑]хоншу (xonşu)
变格
[编辑]хоншу (xonşu)的詞形變化
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | хоншу (xonşu) | хоншулар (xonşular) |
| 賓格 | хоншуну (xonşunu) | хоншуланы (xonşulanı) |
| 與格 | хоншугъа (xonşuğa) | хоншулагъа (xonşulağa) |
| 方位格 | хоншуда (xonşuda) | хоншуларда (xonşularda) |
| 奪格 | хоншудан (xonşudan) | хоншулардан (xonşulardan) |
| 屬格 | хоншуну (xonşunu) | хоншуланы (xonşulanı) |
хоншу (xonşu)的所有格
| 1sg | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | хоншуум (xonşuum) | хоншуларым (xonşularım) |
| 賓格 | хоншуумну (xonşuumnu) | хоншуларымны (xonşularımnı) |
| 與格 | хоншуумгъа (xonşuumğa) | хоншуларыма (xonşularıma) |
| 方位格 | хоншуумда (xonşuumda) | хоншуларымда (xonşularımda) |
| 奪格 | хоншуумдан (xonşuumdan) | хоншуларымдан (xonşularımdan) |
| 屬格 | хоншуумну (xonşuumnu) | хоншуларымны (xonşularımnı) |
| 1pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | хоншуубуз (xonşuubuz) | хоншуларыбыз (xonşularıbız) |
| 賓格 | хоншуубузну (xonşuubuznu) | хоншуларыбызны (xonşularıbıznı) |
| 與格 | хоншуубузгъа (xonşuubuzğa) | хоншуларыбызгъа (xonşularıbızğa) |
| 方位格 | хоншуубузда (xonşuubuzda) | хоншуларыбызда (xonşularıbızda) |
| 奪格 | хоншуубуздан (xonşuubuzdan) | хоншуларыбыздан (xonşularıbızdan) |
| 屬格 | хоншуубузну (xonşuubuznu) | хоншуларыбызны (xonşularıbıznı) |
| 2sg | 單數 | 複數 |
| 主格 | хоншуунгъ (xonşuunğ) | хоншуларынгъ (xonşularınğ) |
| 賓格 | хоншуунгъну (xonşuunğnu) | хоншуларынгъны (xonşularınğnı) |
| 與格 | хоншуунгъа (xonşuunğa) | хоншуларынгъа (xonşularınğa) |
| 方位格 | хоншуунгъда (xonşuunğda) | хоншуларынгъда (xonşularınğda) |
| 奪格 | хоншуунгъдан (xonşuunğdan) | хоншуларынгъдан (xonşularınğdan) |
| 屬格 | хоншуунгъну (xonşuunğnu) | хоншуларынгъны (xonşularınğnı) |
| 2pl | 單數 | 複數 |
| 主格 | хоншуугъуз (xonşuuğuz) | хоншуларыгъыз (xonşularığız) |
| 賓格 | хоншуугъузну (xonşuuğuznu) | хоншуларыгъызны (xonşularığıznı) |
| 與格 | хоншуугъузгъа (xonşuuğuzğa) | хоншуларыгъызгъа (xonşularığızğa) |
| 方位格 | хоншуугъузда (xonşuuğuzda) | хоншуларыгъызда (xonşularığızda) |
| 奪格 | хоншуугъуздан (xonşuuğuzdan) | хоншуларыбыздан (xonşularıbızdan) |
| 屬格 | хоншуугъузну (xonşuuğuznu) | хоншуларыгъызны (xonşularığıznı) |
| 3 | 單數 | 複數 |
| 主格 | хоншуу (xonşuu) | хоншулары (xonşuları) |
| 賓格 | хоншуун (xonşuun) | хоншуларын (xonşuların) |
| 與格 | хоншууна (xonşuuna) | хоншуларына (xonşularına) |
| 方位格 | хоншуунда (xonşuunda) | хоншуларында (xonşularında) |
| 奪格 | хоншуундан (xonşuundan) | хоншуларындан (xonşularından) |
| 屬格 | хоншууну (xonşuunu) | хоншуларыны (xonşularını) |
延伸阅读
[编辑]- Бамматов Б.Г., editor (2013), “хоншу”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН