уединённый

俄語

發音

• 國際音標^(幫助)：[ʊ(j)ɪdʲɪˈnʲɵnːɨj]

分詞

уединённый (ujedinjónnyj)

1. уедини́ть (ujedinítʹ) 的過去時被動態完整體分詞

變格

уединённый的變格 (短尾類型b*②)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		уединённый ujedinjónnyj	уединённое ujedinjónnoje	уединённая ujedinjónnaja	уединённые ujedinjónnyje
屬格		уединённого ujedinjónnovo		уединённой ujedinjónnoj	уединённых ujedinjónnyx
屬格		уединённому ujedinjónnomu		уединённой ujedinjónnoj	уединённым ujedinjónnym
賓格	有生	уединённого ujedinjónnovo	уединённое ujedinjónnoje	уединённую ujedinjónnuju	уединённых ujedinjónnyx
	無生	уединённый ujedinjónnyj			уединённые ujedinjónnyje
工具格		уединённым ujedinjónnym		уединённой, уединённою ujedinjónnoj, ujedinjónnoju	уединёнными ujedinjónnymi
前置格		уединённом ujedinjónnom		уединённой ujedinjónnoj	уединённых ujedinjónnyx

形容詞

уединённый (ujedinjónnyj) (比較級 (по)уединённее 或 (по)уединённей)

1. 僻靜的，遠離人煙的

   уединённый дом ― ujedinjónnyj dom ― 僻静的人家

   уединённый о́стров ― ujedinjónnyj óstrov ― 孤岛

2. 孤獨的，獨處的，離群索居的

   уединённая жизнь ― ujedinjónnaja žiznʹ ― 独居的生活

變格

уединённый的變格 (短尾類型a*①)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		уединённый ujedinjónnyj	уединённое ujedinjónnoje	уединённая ujedinjónnaja	уединённые ujedinjónnyje
屬格		уединённого ujedinjónnovo		уединённой ujedinjónnoj	уединённых ujedinjónnyx
屬格		уединённому ujedinjónnomu		уединённой ujedinjónnoj	уединённым ujedinjónnym
賓格	有生	уединённого ujedinjónnovo	уединённое ujedinjónnoje	уединённую ujedinjónnuju	уединённых ujedinjónnyx
	無生	уединённый ujedinjónnyj			уединённые ujedinjónnyje
工具格		уединённым ujedinjónnym		уединённой, уединённою ujedinjónnoj, ujedinjónnoju	уединёнными ujedinjónnymi
前置格		уединённом ujedinjónnom		уединённой ujedinjónnoj	уединённых ujedinjónnyx

衍生詞

• уединённо (ujedinjónno)、уединённость (ujedinjónnostʹ)

相關詞

• уединя́ть 非完 (ujedinjátʹ)、уедини́ть 完 (ujedinítʹ)
• уединя́ться 非完 (ujedinjátʹsja)、уедини́ться 完 (ujedinítʹsja)
• уедине́ние (ujedinénije)、уедине́нье (ujedinénʹje)