убиться

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

убью́сь, убьёшься; убе́йся〔完〕убива́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕

  1. 〈俗〉(沉重地)摔(或跌、碰)伤;〈口〉摔死. Не убе́йся о кося́к!别撞在门框上!Он ~и́лся, упа́в с ло́шади. 他从马上跌下来摔得很重。
  2. (只用未)〈俗〉拿出全部力量(干),拚死拚活(干)Сто́ит ли ~ ра́ди де́нег?值得为了钱去拚命吗?
  3. (只用未)о ком-чём, по кому-чему或〈俗〉по ком-чём悲痛万分,极度悲伤. Уби́ться мо́жно!能把人吓死;太吓人了(表示万分吃惊).