тормозить

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

制动

刹车 遏止 妨碍 , -ожу́, -ози́шь; -ожённый (-ён, -ена́) 〔未〕затормози́ть, -ожённый (-ён, -ена́) 〔完〕тормозну́ть, -ну́, -нёшь(用于①②解)〈俗〉〔完一次〕

  1. (что或无补语)制动,刹(车)
    ~ велосипе́д把自行车刹住
    При спу́ске с горы́ ну́жно тормози́ть
    下山时得刹车。
  2. (车辆等)放慢速度
    Маши́ны тормозя́т у перее́зда
    汽车在十字路口慢行。
  3. что〈转〉遏止,制止;妨碍,阻碍
    ~ рабо́ту妨碍工作
    ~ поста́вку това́ров阻碍商品的供应
  4. что〈转,生理〉抑制
    ~ рефле́ксы抑制反射
  • торможе́ние〔中〕.