случаться
俄語
[编辑]詞源
[编辑]случи́ться (slučítʹsja) + -а́ть (-átʹ)。
發音
[编辑]動詞
[编辑]случа́ться • (slučátʹsja) 非完 (完整體 случи́ться)
- (常無人稱) 發生，出現 [接 с (s，+ 工具格) 「發生某事」]
- 近義詞：происходи́ть (proisxodítʹ)、проистека́ть (proistekátʹ)、соверша́ться (soveršátʹsja); доводи́ться (dovodítʹsja)
- как ча́сто случа́ется ― kak částo slučájetsja ― 如常
屈折
[编辑]случа́ться的變位（1a類非完整體反身）
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | случа́ться slučátʹsja | |
| 分詞 | 現在時 | 過去時 |
| 主動 | случа́ющийся slučájuščijsja |
случа́вшийся slučávšijsja |
| 被動 | — | — |
| 副詞 | случа́ясь slučájasʹ |
случа́вшись slučávšisʹ |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 (я) | случа́юсь slučájusʹ |
бу́ду случа́ться búdu slučátʹsja |
| 第二人稱單數 (ты) | случа́ешься slučáješʹsja |
бу́дешь случа́ться búdešʹ slučátʹsja |
| 第三人稱單數 (он/она́/оно́) | случа́ется slučájetsja |
бу́дет случа́ться búdet slučátʹsja |
| 第一人稱複數 (мы) | случа́емся slučájemsja |
бу́дем случа́ться búdem slučátʹsja |
| 第二人稱複數 (вы) | случа́етесь slučájetesʹ |
бу́дете случа́ться búdete slučátʹsja |
| 第三人稱複數 (они́) | случа́ются slučájutsja |
бу́дут случа́ться búdut slučátʹsja |
| 祈使語氣 | 單數 | 複數 |
| случа́йся slučájsja |
случа́йтесь slučájtesʹ | |
| 過去時 | 單數 | 複數 (мы/вы/они́) |
| 陽性 (я/ты/он) | случа́лся slučálsja |
случа́лись slučálisʹ |
| 陰性 (я/ты/она́) | случа́лась slučálasʹ | |
| 中性 (оно́) | случа́лось slučálosʹ | |
相關詞
[编辑]- слу́чай (slúčaj)、случа́йность (slučájnostʹ)
- случа́йный (slučájnyj)
- случи́ться (slučítʹsja)
- случа́йно (slučájno)