раз-

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索
另見: раз

俄语[编辑]

(разо..., разъ..., рас...) 〔动词前缀〕表示:1)“分开”、“分配”、“分散”之意,如:разорва́ть撕碎

  1. разложи́ть分置,分配
    раскида́ть乱扔
    2)“痛加”、“大加”、“大肆”、“大举”之意,如:разоби́деть使大受委屈
    расхвали́ть大加赞扬
    3)(与-ся并用)“正起劲”、 "加紧”之意,如:распляса́ться跳舞跳得起劲
    раскрича́ться大喊大叫起来
    4)(与-ся并用)“朝四处”、“往各处”之意,如:разъе́хаться四处散去
    разбежа́ться四散奔逃
    5)“终止”之意,如:раззнако́миться断交(情)
    разлюби́ть不再爱
    6) "除去”、“解开”、“卸下”之意,如:разбинтова́ть解绷带
    размини́ровать排雷
    размагни́тить退磁,消磁