північний
烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]源自 пі́вніч (pívnič) + -ний (-nyj)。對照白俄羅斯語 паўно́чны (paŭnóčny)、波蘭語 północny。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]півні́чний (pivníčnyj)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 陽性 | 中性 | 陰性 | |||
| 主格 | півні́чний pivníčnyj |
півні́чне pivníčne |
півні́чна pivníčna |
півні́чні pivníčni | |
| 屬格 | півні́чного pivníčnoho |
півні́чної pivníčnoji |
півні́чних pivníčnyx | ||
| 與格 | півні́чному pivníčnomu |
півні́чній pivníčnij |
півні́чним pivníčnym | ||
| 賓格 | 有生 | півні́чного pivníčnoho |
півні́чне pivníčne |
півні́чну pivníčnu |
півні́чних pivníčnyx |
| 無生 | півні́чний pivníčnyj |
півні́чні pivníčni | |||
| 工具格 | півні́чним pivníčnym |
півні́чною pivníčnoju |
півні́чними pivníčnymy | ||
| 方位格 | півні́чному, півні́чнім pivníčnomu, pivníčnim |
півні́чній pivníčnij |
півні́чних pivníčnyx | ||
| 呼格 | півні́чний pivníčnyj |
півні́чне pivníčne |
півні́чна pivníčna |
півні́чні pivníčni | |
派生詞彙
[编辑]形容詞
- півні́чно-за́хідний (pivníčno-záxidnyj)
- півні́чно-схі́дний (pivníčno-sxídnyj)
- північноамерика́нський (pivničnoamerykánsʹkyj)
- північноатланти́чний (pivničnoatlantýčnyj)
- північноафрика́нський (pivničnoafrykánsʹkyj)
- північноєвропе́йський (pivničnojevropéjsʹkyj)
- північнокоре́йський (pivničnokoréjsʹkyj)
- північномакедо́нський (pivničnomakedónsʹkyj)
- північномо́рський (pivničnomórsʹkyj)
- північноукраї́нський (pivničnoukrajínsʹkyj)
名詞
- півні́чний за́хід m (pivníčnyj záxid)
- півні́чний о́лень m (pivníčnyj ólenʹ)
- півні́чний схі́д m (pivníčnyj sxíd)
專有名詞
- Півні́чна Ірла́ндія f (Pivníčna Irlándija)
- Півні́чна Коре́я f (Pivníčna Koréja)
- Півні́чна Македо́нія f (Pivníčna Makedónija)
延伸閱讀
[编辑]- північний in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2021年)，“північний”，Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (烏克蘭語)，第 12: (п – підку́рювач) 卷，Kyiv：Ukrainian Lingua-Information Fund
- північний in Horox (slovozmina)
- північний in Kyiv Dictionary (in English)
- північний in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)