пистолет

保加利亞語

пистолет

詞源

借自法語 pistolet。在詞法上等同於棄用指小詞писто́л (pistól) +‎ -ет (-et)。

發音

• 國際音標^(幫助): [pistoˈlɛt]
• 韻部：-ɛt

• 音頻 (標準保加利亞語，l-發聲法)：

  (檔案)

名詞

пистоле́т • (pistolét) 陽 (形容詞 пистоле́тен)

1. 手槍
2. 噴霧器

變格

пистоле́т 的變格

	單數	複數
不定	пистоле́т pistolét	пистоле́ти pistoléti
定指 (主語)	пистоле́тът pistolétǎt	пистоле́тите pistolétite
定指 (賓語)	пистоле́та pistoléta
計數	—	пистоле́та pistoléta

來源

• пистолет in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
• пистолет in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)

俄語

其他寫法

• пистоле́тъ (pistolét) — 改革前 (1918) 正寫法

詞源

借自法語 pistolet。源自捷克語 píšťala (“哨子”)，來自原始斯拉夫語 *piščalь，來自*piskati, *piščati (“發出吱吱聲，口哨聲”)，來自原始波羅的-斯拉夫語 *pīṣk-。對照пища́ль (piščálʹ)。

發音

• 國際音標^(幫助): [pʲɪstɐˈlʲet]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

пистоле́т • (pistolét) 陽 無生 (屬格 пистоле́та，主格複數 пистоле́ты，屬格複數 пистоле́тов，關係形容詞 пистоле́тный，指小詞 пистоле́тик)

1. 手槍
   • 2007，Дельфин [Dolphin] （作曲作詞），“Нечестно [Nečestno]”，Юность‎^[1]：

     И ничего́ бо́льше нет.
     Жа́лость к себе́ смешна́.
     В рот пистоле́т.
     Чёрная тишина́.

     I ničevó bólʹše net.
     Žálostʹ k sebé smešná.
     V rot pistolét.
     Čórnaja tišiná.

     仅此而已。
     自怜自艾真是可笑。
     嘴里插着手枪。
     漆黑的寂静。

2. 噴霧器

變格

пистоле́т 的變格 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	пистоле́т pistolét	пистоле́ты pistoléty
屬格	пистоле́та pistoléta	пистоле́тов pistolétov
與格	пистоле́ту pistolétu	пистоле́там pistolétam
賓格	пистоле́т pistolét	пистоле́ты pistoléty
工具格	пистоле́том pistolétom	пистоле́тами pistolétami
前置格	пистоле́те pistoléte	пистоле́тах pistolétax

衍生詞

• пистоле́т-пулемёт 陽 (pistolét-pulemjót)
• пистоле́т-пулемёт То́мпсона (pistolét-pulemjót Tómpsona)

短語

• под ду́лом пистоле́та (pod dúlom pistoléta)
• хвост пистоле́том (xvost pistolétom)

派生詞

• → 格魯吉亞語：პისტოლეტი (ṗisṭoleṭi)
• → 英格里亞語：pistoletti

參見

• пулемёт (pulemjót)
• пу́ля (púlja)
• пу́шка (púška)
• ружьё (ružʹjó)
• бра́унинг 陽 (bráuning)
• нага́н 陽 (nagán)
• кольт 陽 (kolʹt)