переснять

維基詞典,自由的多語言詞典

俄语[编辑]

-ниму́, -ни́мешь; -я́л, -ла́, -ло; -я́тый (-я́т, -ята́, -я́то) 〔完〕переснима́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕что

  1. кого重拍,重照;(从相片上)再拍,翻拍
    ~ отде́льные ка́дры фи́льма重拍影片的个别镜头
    ~ фотогра́фию с фотогра́фии翻拍照片
  2. 重新测绘(平面图)
    ~ план уча́стка重新测绘地段的平面图
  3. 〈口〉重新抄录,再抄,重做(副本)
    ~ ко́пию重抄个副本
  • пересъёмка〔阴〕.