передёрнуть

維基詞典,自由的多語言詞典

俄语[编辑]

-ну, -нешь; -нутый〔完〕передёргивать, -аю, -аешь〔未〕

  1. что拉动,扯动
    ~ затво́р拉栓
    ~ во́жжи拉动缰绳
    ~ са́ни че́рез ледяно́й буго́р把雪橇拉过冰丘
  2. (что或无补语)〈口〉(赌博时)弄鬼,偷换;〈转〉篡改;断章取义;故意曲解
    ~ ка́рту偷(换)牌
    ~ факт歪曲事实
    ~ при цити́ровании引证时断章取义
  3. чем下意识地抖动(或摆动); (用作无)кого-что使抽搐,使痉挛
    `ёо́шадь доброду́шно ~ула уша́ми
    马温顺地摆了摆耳朵。