跳转到内容

передвигать

維基詞典,自由的多語言詞典

俄語

[编辑]

詞源1

[编辑]

передви́г- (peredvíg-) +‎ -а́ть (-átʹ)

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

передвига́ть (peredvigátʹ非完 (完整體 передви́нуть)

  1. 挪動轉移
    передвига́ть стре́лку часо́в вперёд (наза́д)peredvigátʹ strélku časóv vperjód (nazád)將時鐘的指針向前/向後
    ме́дленно передвига́я но́гиmédlenno peredvigája nógi慢慢挪動腳步
    е́ле но́ги передвига́тьjéle nógi peredvigátʹ勉強能拖著自己的腳走[把一隻腳放在另一隻腳前面]
  2. 更改推遲(時間)
    передвига́ть сро́ки исполне́нияperedvigátʹ sróki ispolnénija變更截止日期
    передвига́ть на бо́лее по́зднюю да́туperedvigátʹ na bóleje pózdnjuju dátu延遲,推遲
    передвига́ть на бо́лее ра́ннюю да́туperedvigátʹ na bóleje ránnjuju dátu放在前面/前頭
  3. (口語) 移到其他位置
屈折
[编辑]
相關詞
[编辑]

詞源2

[编辑]

пере- (pere-) +‎ дви́гать (dvígatʹ)

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

передви́гать (peredvígatʹ

  1. (口語) 搬動全部或很多物體
    всю ме́бель передви́гатьvsju mébelʹ peredvígatʹ挪動所有的傢俱
屈折
[编辑]