очаровать

俄語

詞源

о- (o-) +‎ ча́ры (čáry) +‎ -ова́ть (-ovátʹ)

發音

• 國際音標^(幫助): [ɐt͡ɕɪrɐˈvatʲ]

動詞

очарова́ть • (očarovátʹ) 完 (非完整體 очаро́вывать)

1. 用魔法迷住
2. 使著迷，使入迷

   Певе́ц очарова́л слу́шателей. ― Pevéc očarovál slúšatelej. ― 歌手使听众听得入迷了。

變位

очарова́ть的變位（2a類完整體及物）

注意：有關分詞的變格，請參閱各自的詞條。副詞分詞無詞形變化。

完整體
不定式	очарова́ть očarovátʹ
分詞	現在時	過去時
主動	—	очарова́вший očarovávšij
被動	—	очаро́ванный očaróvannyj
副詞	—	очарова́в očarováv, очарова́вши očarovávši
	現在時	將來時
第一人稱單數 (я)	—	очару́ю očarúju
第二人稱單數 (ты)	—	очару́ешь očarúješʹ
第三人稱單數 (он/она́/оно́)	—	очару́ет očarújet
第一人稱複數 (мы)	—	очару́ем očarújem
第二人稱複數 (вы)	—	очару́ете očarújete
第三人稱複數 (они́)	—	очару́ют očarújut
祈使語氣	單數	複數
	очару́й očarúj	очару́йте očarújte
過去時	單數	複數 (мы/вы/они́)
陽性 (я/ты/он)	очарова́л očarovál	очарова́ли očarováli
陰性 (я/ты/она́)	очарова́ла očarovála
中性 (оно́)	очарова́ло očaroválo

派生詞彙

• очаро́вываться 非完 (očaróvyvatʹsja)、очарова́ться 完 (očarovátʹsja)
• разочаро́вывать 非完 (razočaróvyvatʹ)、разочарова́ть 完 (razočarovátʹ)
• разочаро́вываться 非完 (razočaróvyvatʹsja)、разочарова́ться 完 (razočarovátʹsja)
• очаро́ванный (očaróvannyj)
• очарова́ние (očarovánije)
• очарова́тельный (očarovátelʹnyj)
• очарова́шка (očarováška)

相關詞彙

• ча́ры (čáry)
• чаровни́ца (čarovníca)
• чароде́й (čarodéj)、чароде́йка (čarodéjka)