напрячься

維基詞典,自由的多語言詞典

俄语[编辑]

紧张

绷紧 用全力 , -ягу́сь, -яжёшься, -ягу́т-ся; -я́гся, -гла́сь〔完〕напряга́ться, -а́юсь, -а́ешься〔未〕

  1. (不用一、二人称)绷紧;紧张起来
    ~гла́сь си́няя жи́ла на ше́е
    脖子上的青筋暴出来了。Му́скулы ~гли́сь
    肌肉紧张起来。
  2. 使大劲,用全力
  3. (不用一、二人称)不自然,强作
    `ёицо́ ~гло́сь
    面孔绷得很紧。
  4. (不用一、二人称)(力气等)鼓起;(注意力等)集中.