源自原始斯拉夫語 *melko,借自原始日耳曼語 *meluks,源自原始印歐語 *h₂melǵ-。
малако́ (malakó) 中 無生 (屬格 малака́,不可數,關係形容詞 мало́чны,指小 малачко́)