лум

參見：лӱм 和 Appendix:"lum"的變體

東馬里語

Лум

詞源

繼承自原始馬里語 *lŭm，繼承自原始烏拉爾語 *lome。

發音

• 國際音標^(幫助): /lum/
• 韻部：-um
• 斷字：лум

名詞

лум (lum)

1. 雪

   лум лумеш, возеш ― lum lumeš, vozeš ― 在下雪

   у лум ― u lum ― 新雪

   мамык лум ― mamyk lum ― 蓬鬆的雪

   лум вӱд ― lum vüd ― 雪水

   лум моклака, шар ― lum moklaka, šar ― 雪球

   лум пырче ― lum pyrče ― 雪花

   'лум тӱтан ― lum tütan ― 暴風雪

   лум гай ошо ― lum gaj ošo ― 白如雪

   лум дене леведалтше курыквуй ― lum deńe ĺevedaltše kurykvuj ― 頂部有積雪的山

變格

лум 的所有格形式

	單數	複數
第一人稱	лумем (lumem)	лумна (lumna)
第二人稱	лумет (lumet)	лумда (lumda)
第三人稱	лумжо (lumžo)	лумышт (lumyšt)

лум 的變格

		單數	複數
主格		лум (lum)	лум-влак (lum-vlak)
賓格		лумым (lumym)	лум-влакым (lum-vlakym)
屬格		лумын (lumyn)	лум-влакын (lum-vlakyn)
與格		лумлан (lumlan)	лум-влаклан (lum-vlaklan)
共格		лумге (lumge)	лум-влакге (lum-vlakge)
比較格		лумла (lumla)	лум-влакла (lum-vlakla)
內格		лумышто (lumyšto)	лум-влакыште (lum-vlakyšte)
入格	短	лумыш (lumyš)	лум-влакыш (lum-vlakyš)
	長	лумышко (lumyško)	лум-влакышке (lum-vlakyške)
攜格		лумеш (lumeš)	лум-влакеш (lum-vlakeš)

來源

• J. Bradley et al. （2023），「лум」，收錄於The Mari Web Project: Mari-English Dictionary，维也纳大学