колода
保加利亞語
[编辑]
詞源
[编辑]借自俄語 колода (koloda)，源自原始斯拉夫語 *kolda。кла́да (kláda) 的同源對似詞（本土詞）。
發音
[编辑]名詞
[编辑]коло́да • (kolóda) m
- 一副紙牌
變格
[编辑]來源
[编辑]- колода in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Institut za bǎlgarski ezik)
- колода in Rečnik na bǎlgarskija ezik (Čitanka.Info)
俄語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古東斯拉夫語 колода (koloda)，來自原始斯拉夫語 *kolda。
發音
[编辑]名詞
[编辑]коло́да • (kolóda) f 無生 (屬格 коло́ды，主格複數 коло́ды，屬格複數 коло́д，指小詞 коло́дка)
變格
[编辑]相關詞
[编辑]- коло́дка (kolódka)
派生詞
[编辑]延伸閱讀
[编辑]- Vasmer, Max (1964–1973年)，“колода”，Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補，莫斯科：Progress
烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自古東斯拉夫語 колода (koloda)，來自原始斯拉夫語 *kolda。
發音
[编辑]名詞
[编辑]коло́да (kolóda) f 無生 (屬格 коло́ди，主格複數 коло́ди，屬格複數 коло́д，指小詞 коло́дка)
變格
[编辑]| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | коло́да kolóda |
коло́ди kolódy |
| 屬格 | коло́ди kolódy |
коло́д kolód |
| 與格 | коло́ді kolódi |
коло́дам kolódam |
| 賓格 | коло́ду kolódu |
коло́ди kolódy |
| 工具格 | коло́дою kolódoju |
коло́дами kolódamy |
| 方位格 | коло́ді kolódi |
коло́дах kolódax |
| 呼格 | коло́до kolódo |
коло́ди kolódy |
來源
[编辑]- колода in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy，Kiev：Naukova Dumka
- колода in Horox (slovozmina)
- колода in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)
分类：
- 源自俄語的保加利亞語借詞
- 派生自俄語的保加利亞語詞
- 派生自原始斯拉夫語的保加利亞語詞
- 保加利亞語同源對似詞
- 有國際音標的保加利亞語詞
- 有音頻鏈接的保加利亞語詞
- 保加利亞語詞元
- 保加利亞語名詞
- 保加利亞語陽性名詞
- 派生自原始印歐語的俄語詞
- 來自原始印歐語詞根*kel-的俄語詞
- 源自古東斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自古東斯拉夫語的俄語詞
- 源自原始斯拉夫語的俄語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的俄語詞
- 俄語3音節詞
- 有國際音標的俄語詞
- 有音頻鏈接的俄語詞
- 俄語詞元
- 俄語名詞
- 俄語陰性名詞
- 俄語無生名詞
- 俄語硬音詞幹陰性名詞
- 俄語硬音詞幹陰性重音型a名詞
- 俄語重音型a名詞
- 源自古東斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞
- 派生自古東斯拉夫語的烏克蘭語詞
- 源自原始斯拉夫語的烏克蘭語繼承詞
- 派生自原始斯拉夫語的烏克蘭語詞
- 有國際音標的烏克蘭語詞
- 有音頻鏈接的烏克蘭語詞
- 烏克蘭語詞元
- 烏克蘭語名詞
- 烏克蘭語陰性名詞
- 烏克蘭語無生名詞
- 烏克蘭語硬音陰性名詞
- 烏克蘭語硬音陰性重音型a名詞
- 烏克蘭語重音型a名詞