закинуть

維基詞典,自由的多語言詞典

俄语[编辑]

饮料 抛 , -ну, -нешь; -нутый〔完〕заки́дывать, -аю, -аешь〔未〕

  1. кого-что〈口〉把…使劲扔到(很远的地方); 〈转〉把…逼到. ~ не́вод撒网. ~ мяч в се́тку把球投进网里. ~ мяч за́ стену把球扔到墙外去. Обстоя́тельства ~ули его́ на кра́йний се́вер. 情况迫使他不得不到大北方去。
  2. что把…(一扔)挂上,套住,抛到…上边. ~ вервку на ше́ю把绳子套在脖子上.
  3. что把…(向后、向上、向一旁)一扔(或一放、一仰). ~ го́лову把头向后一仰. ~ но́гу на́ ногу跷起二郎腿. ~ ружь за́ спину把枪往背上一背. ‖заки́дка〔阴〕(用于①解). Заки́нуть слове́чко〈口〉顺便提及;探听一下. Заки́нуть у́дочку〈口〉试探一下.