зад

保加利亞語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *zadъ；等同於за (za，“為”) +‎ -д (-d)。

發音

• 國際音標^(幫助): [zat]

• 音頻：

  (檔案)

介詞

зад • (zad)

1. 在……的後面

   зад гра́ница ― zad gránica ― 國外（字面意思是「在邊界後面」）

相關詞

• заден (zaden，“在後面”)

異序詞

• зад- (zad-)

馬其頓語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *zadъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [zat]

• 音頻：

  (檔案)

介詞

зад • (zad)

1. 在……的後面

   Зад планините има село. ― Zad planinite ima selo. ― 山的後面有一個村莊。

使用說明

• 這個詞聽起來有點文謅謅，通常會被更口語化的「позади」所取代。

奧塞梯語

名詞

зад (zad)

1. 麥芽

動詞

зад (zad)

1. 生

來源

• Abajev, V. I. (1958–1995年) Istoriko-etimologičeskij slovarʹ osetinskovo jazyka [Historical-Etymological Dictionary of the Ossetian Language] (Russian)，Moscow, Leningrad：USSR Academy of Sciences
• Бигулаев, Б. Б.; Гагкаев, К. Е.; Кулаев, Н. X.; Туаева, О. Н. (1970年)，“зад”，Касаев А. М., 编，Осетинско-русский словарь [Ossetian–Russian Dictionary]，3rd版，Ordzhonikidze：Publishing House “Ir”
• Taqazty, Fedar (2003年)，“зад”，Digoron-urussag ʒurdwat [Digor–Russian Dictionary]，Vladikavkaz：Alania

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *zadъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [zat]

• 音頻：

  (檔案)

• 韻部：-at

名詞

зад • (zad) m 無生 (屬格 за́да，主格複數 зады́，屬格複數 задо́в，指小詞 задо́к)

1. 後面，背面
2. 屁股，臀部

變格

зад的变格形式 (inan 陽性-form 硬音詞幹 accent-c) 

	单数	复数
主格	за́д zád	зады́ zadý
属格	за́да záda	задо́в zadóv
与格	за́ду zádu	зада́м zadám
宾格	за́д zád	зады́ zadý
工具格	за́дом zádom	зада́ми zadámi
前置格	за́де záde	зада́х zadáx
locative	заду́ zadú

同義詞

• тыл (tyl)、арьерга́рд (arʹjergárd)
• за́дница (zádnica)、по́па (pópa)、по́пка (pópka)、я́годицы (jágodicy) гу́зно (gúzno)
• задво́рки (zadvórki)、око́лица (okólica)

相關詞

• за́дик m (zádik)
• за́дник (zádnik)、за́дница (zádnica)
• за́дний (zádnij)
• наза́д (nazád)、позади́ (pozadí)、сза́ди (szádi)

烏克蘭語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *zadъ。

發音

• 國際音標^(幫助): [zad]

名詞

зад (zad) m 無生 (屬格 за́ду，主格複數 зади́，屬格複數 заді́в，關係形容詞 за́дній)

1. 後面，背面
2. 屁股，臀部

變格

зад 的變格（inan，硬音陽性，重音模式-c）

	單數	複數
主格	зад zad	зади́ zadý
屬格	за́ду zádu	заді́в zadív
與格	за́дові, за́ду zádovi, zádu	зада́м zadám
賓格	зад zad	зади́ zadý
工具格	за́дом zádom	зада́ми zadámy
方位格	заду́ zadú	зада́х zadáx
呼格	за́де záde	зади́ zadý