голосовать

維基詞典,自由的多語言詞典
跳到导航 跳到搜索

俄语[编辑]

投票

投票表决 , -су́ю, -су́ешь〔未〕проголосова́ть, -со́ванный(用于①③解)〔完〕голосну́ть, -ну́, -ншь(用于③解)〔完一次〕

  1. за кого-что投票,表决;投票赞成,投票选举. ~ подня́тием руки́举手表决. ~ за кандида́та投票赞成候选人. ~ про́тив резолю́ции投票反对决议.
  2. что提交表决,付诸表决. ~ предложе́ние把提议提交表决.
  3. 〈俗〉招手示意停车. ~ проходя́щим автомаши́нам举手拦截过路汽车. ‖голосова́ние〔中〕(用于①②解). откры́тое ~公开表决. та́йное ~无记名投票. воздержа́ться от ~ия表决时弃权. Голосова́ть нога́ми〈口,谑〉不参加选举;不愿去投票选举.