бачыць
白俄羅斯語
[编辑]詞源
[编辑]源自波蘭語 baczyć (“注意，留意”)，來自*ob-ačiti（參見oko (“眼”)）。與烏克蘭語 ба́чити (báčyty)等同源。
發音
[编辑]動詞
[编辑]ба́чыць (báčycʹ) 非完 (完整體 уба́чыць)
變位
[编辑]ба́чыць的變位 (第4a類, 非完整體, 及物)
| 非完整體 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | ба́чыць báčycʹ | |
| 分詞 | 現在時 | 過去式 |
| 主動 | — | — |
| 被動 | — | ба́чаны báčany |
| 狀語 | ба́чачы báčačy |
ба́чыўшы báčyŭšy |
| 現在時 | 將來時 | |
| 第一人稱單數 я |
ба́чу báču |
бу́ду ба́чыць búdu báčycʹ |
| 第二人稱單數 ты |
ба́чыш báčyš |
бу́дзеш ба́чыць búdzješ báčycʹ |
| 第三人稱單數 ён / яна́ / яно́ |
ба́чыць báčycʹ |
бу́дзе ба́чыць búdzje báčycʹ |
| 第一人稱複數 мы |
ба́чым báčym |
бу́дзем ба́чыць búdzjem báčycʹ |
| 第二人稱複數 вы |
ба́чыце báčycje |
бу́дзеце ба́чыць búdzjecje báčycʹ |
| 第三人稱複數 яны́ |
ба́чаць báčacʹ |
бу́дуць ба́чыць búducʹ báčycʹ |
| 命令式 | 單數 | 複數 |
| 第二人稱 | бач bač |
ба́чце báčcje |
| 過去式 | 單數 | 複數 мы / вы / яны́ |
| 陽性 я / ты / ён |
ба́чыў báčyŭ |
ба́чылі báčyli |
| 陰性 я / ты / яна́ |
ба́чыла báčyla | |
| 中性 яно́ |
ба́чыла báčyla | |
派生詞
[编辑]- ба́чнасць (báčnascʹ)
- ба́чны (báčny)
- няба́чнасць (njabáčnascʹ)
- няба́чны (njabáčny)
參考資料
[编辑]- slounik.org中有關“бачыць”的內容