Мирослав

馬其頓語

發音

• 國際音標^(幫助): [ˈmiɾɔsɫaf]

專有名詞

Мирослав • (Miroslav) 陽

1. 男性人名

塞爾維亞-克羅地亞語

詞源

源自ми̑р (“和平”) +‎ -о- +‎ сла̏вити (“慶祝”)。

發音

• 國際音標^(幫助): /mîroslaʋ/
• 斷字：Ми‧ро‧слав

專有名詞

Ми̏рослав 陽 有生 (拉丁字母拼寫 Mȉroslav)

1. 男性人名

變格

Мирослав的變格

	單數
主格	Мирослав
屬格	Мирослава
與格	Мирославу
賓格	Мирослава
呼格	Мирославе
方位格	Мирославу
工具格	Мирославом

烏克蘭語

詞源

繼承自古東斯拉夫語 Миросла́въ (Miroslávŭ)，繼承自原始斯拉夫語 *Miroslavъ，源自 *mȋrъ (“和平；世界”) +‎ *slàva (“榮耀，名聲”)。

同源詞包括白俄羅斯語 Мірасла́ў (Mirasláŭ)、俄語 Миросла́в (Mirosláv)、波蘭語 Mirosław、捷克語 Miroslav。

發音

• 國際音標^(幫助): [merɔsˈɫau̯]

• 音頻：

  (檔案)

專有名詞

Миросла́в (Myrosláv) 陽 個人 (屬格 Миросла́ва，主格複數 Миросла́ви，屬格複數 Миросла́вів，陰性 Миросла́ва)

1. 男性人名，Miroslav

變格

Миросла́в 的變格
（pers，硬音陽性，重音模式-a）

	單數	複數
主格	Миросла́в Myrosláv	Миросла́ви Myroslávy
屬格	Миросла́ва Myrosláva	Миросла́вів Myrosláviv
與格	Миросла́вові, Миросла́ву Myroslávovi, Myroslávu	Миросла́вам Myroslávam
賓格	Миросла́ва Myrosláva	Миросла́вів Myrosláviv
工具格	Миросла́вом Myroslávom	Миросла́вами Myroslávamy
方位格	Миросла́вові, Миросла́ві Myroslávovi, Myroslávi	Миросла́вах Myroslávax
呼格	Миросла́ве Myrosláve	Миросла́ви Myroslávy

延伸閱讀

• Melnychuk, O. S.（編） （1989），「Миросла́в」，收錄於Етимологічний словник української мови [烏克蘭語詞源詞典]（以烏克蘭語寫成），3 (Кора – М)卷，基輔：科學思想出版社，→ISBN，464頁
• “Мирослав”, in Горох – Словозміна [Horox – Slovozmina, Horokh – Inflection]‎^[1]