πορευσάμενος

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/po.reu̯.sá.me.nos/ → /po.reɸˈsa.me.nos/ → /po.refˈsa.me.nos/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/po.reu̯.sá.me.nos/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/po.reʍˈsa.mɛ.nos/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/po.reɸˈsa.me.nos/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/po.refˈsa.me.nos/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/po.refˈsa.me.nos/

分詞

πορευσᾰ́μενος (poreusámenos) m (陰性 πορευσᾰμένη，中性 πορευσᾰ́μενον); 第一類/第三類變格

1. πορεύω (poreúō) 的不定過去式中間態分詞

變格

πορευσᾰ́μενος；πορευσᾰμένη；πορευσᾰ́μενον的第一、第二類變格（阿提卡）

數		單數				雙數				複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格		πορευσᾰ́μενος poreusámenos	πορευσᾰμένη poreusaménē	πορευσᾰ́μενον poreusámenon		πορευσᾰμένω poreusaménō	πορευσᾰμένᾱ poreusaménā	πορευσᾰμένω poreusaménō		πορευσᾰ́μενοι poreusámenoi	πορευσᾰ́μεναι poreusámenai	πορευσᾰ́μενᾰ poreusámena
屬格		πορευσᾰμένου poreusaménou	πορευσᾰμένης poreusaménēs	πορευσᾰμένου poreusaménou		πορευσᾰμένοιν poreusaménoin	πορευσᾰμέναιν poreusaménain	πορευσᾰμένοιν poreusaménoin		πορευσᾰμένων poreusaménōn	πορευσᾰμένων poreusaménōn	πορευσᾰμένων poreusaménōn
與格		πορευσᾰμένῳ poreusaménōi	πορευσᾰμένῃ poreusaménēi	πορευσᾰμένῳ poreusaménōi		πορευσᾰμένοιν poreusaménoin	πορευσᾰμέναιν poreusaménain	πορευσᾰμένοιν poreusaménoin		πορευσᾰμένοις poreusaménois	πορευσᾰμέναις poreusaménais	πορευσᾰμένοις poreusaménois
賓格		πορευσᾰ́μενον poreusámenon	πορευσᾰμένην poreusaménēn	πορευσᾰ́μενον poreusámenon		πορευσᾰμένω poreusaménō	πορευσᾰμένᾱ poreusaménā	πορευσᾰμένω poreusaménō		πορευσᾰμένους poreusaménous	πορευσᾰμένᾱς poreusaménās	πορευσᾰ́μενᾰ poreusámena
呼格		πορευσᾰ́μενε poreusámene	πορευσᾰμένη poreusaménē	πορευσᾰ́μενον poreusámenon		πορευσᾰμένω poreusaménō	πορευσᾰμένᾱ poreusaménā	πορευσᾰμένω poreusaménō		πορευσᾰ́μενοι poreusámenoi	πορευσᾰ́μεναι poreusámenai	πορευσᾰ́μενᾰ poreusámena
派生形式		副詞				比較級				最高級
		πορευσᾰμένως poreusaménōs				πορευσᾰμενώτερος poreusamenṓteros				πορευσᾰμενώτᾰτος poreusamenṓtatos
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。