πάσχων

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/pás.kʰɔːn/ → /ˈpas.xon/ → /ˈpas.xon/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/pás.kʰɔːn/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/ˈpas.kʰon/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/ˈpas.xon/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/ˈpas.xon/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/ˈpas.xon/

分詞

πάσχων (páskhōn) m (陰性 πᾰ́σχουσᾰ, 中性 πᾰ́σχον); 第一類/第三類變格

1. πάσχω (páskhō) 的現在時主動態分詞

變格

πᾰ́σχων；πᾰ́σχουσᾰ；πᾰ́σχον的第一、第三類變格（阿提卡）

數		單數				雙數				複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格		πᾰ́σχων páskhōn	πᾰ́σχουσᾰ páskhousa	πᾰ́σχον páskhon		πᾰ́σχοντε páskhonte	πᾰσχούσᾱ paskhoúsā	πᾰ́σχοντε páskhonte		πᾰ́σχοντες páskhontes	πᾰ́σχουσαι páskhousai	πᾰ́σχοντᾰ páskhonta
屬格		πᾰ́σχοντος páskhontos	πᾰσχούσης paskhoúsēs	πᾰ́σχοντος páskhontos		πᾰσχόντοιν paskhóntoin	πᾰσχούσαιν paskhoúsain	πᾰσχόντοιν paskhóntoin		πᾰσχόντων paskhóntōn	πᾰσχουσῶν paskhousôn	πᾰσχόντων paskhóntōn
與格		πᾰ́σχοντῐ páskhonti	πᾰσχούσῃ paskhoúsēi	πᾰ́σχοντῐ páskhonti		πᾰσχόντοιν paskhóntoin	πᾰσχούσαιν paskhoúsain	πᾰσχόντοιν paskhóntoin		πᾰ́σχουσῐ / πᾰ́σχουσῐν páskhousi(n)	πᾰσχούσαις paskhoúsais	πᾰ́σχουσῐ / πᾰ́σχουσῐν páskhousi(n)
賓格		πᾰ́σχοντᾰ páskhonta	πᾰ́σχουσᾰν páskhousan	πᾰ́σχον páskhon		πᾰ́σχοντε páskhonte	πᾰσχούσᾱ paskhoúsā	πᾰ́σχοντε páskhonte		πᾰ́σχοντᾰς páskhontas	πᾰσχούσᾱς paskhoúsās	πᾰ́σχοντᾰ páskhonta
呼格		πᾰ́σχων páskhōn	πᾰ́σχουσᾰ páskhousa	πᾰ́σχον páskhon		πᾰ́σχοντε páskhonte	πᾰσχούσᾱ paskhoúsā	πᾰ́σχοντε páskhonte		πᾰ́σχοντες páskhontes	πᾰ́σχουσαι páskhousai	πᾰ́σχοντᾰ páskhonta
派生形式		副詞				比較級				最高級
		πᾰσχόντως paskhóntōs				—				—
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。