διαφανῶν

古希臘語

發音

 

• 國際音標^(幫助)：/di.a.pʰa.nɔ̂ːn/ → /ði.a.ɸaˈnon/ → /ði.a.faˈnon/

• (公元前5世紀，阿提卡) 國際音標^(幫助)：/di.a.pʰa.nɔ̂ːn/
• (公元前1世紀，埃及) 國際音標^(幫助)：/di.a.pʰaˈnon/
• (公元4世紀，通用希臘語) 國際音標^(幫助)：/ði.a.ɸaˈnon/
• (公元10世紀，拜占庭) 國際音標^(幫助)：/ði.a.faˈnon/
• (公元15世紀，君士坦丁堡) 國際音標^(幫助)：/ði.a.faˈnon/

分詞

δῐᾰφᾰνῶν (diaphanôn) m (陰性 δῐᾰφᾰνοῦσᾰ，中性 δῐᾰφᾰνοῦν); 第一類/第三類變格

1. διαφαίνω (diaphaínō) 的將來時主動態分詞縮約形

變格

δῐᾰφᾰνῶν；δῐᾰφᾰνοῦσᾰ；δῐᾰφᾰνοῦν的第一、第三類變格（阿提卡）

數		單數				雙數				複數
格/性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性		陽性	陰性	中性
主格		δῐᾰφᾰνῶν diaphanôn	δῐᾰφᾰνοῦσᾰ diaphanoûsa	δῐᾰφᾰνοῦν diaphanoûn		δῐᾰφᾰνοῦντε diaphanoûnte	δῐᾰφᾰνούσᾱ diaphanoúsā	δῐᾰφᾰνοῦντε diaphanoûnte		δῐᾰφᾰνοῦντες diaphanoûntes	δῐᾰφᾰνοῦσαι diaphanoûsai	δῐᾰφᾰνοῦντᾰ diaphanoûnta
屬格		δῐᾰφᾰνοῦντος diaphanoûntos	δῐᾰφᾰνούσης diaphanoúsēs	δῐᾰφᾰνοῦντος diaphanoûntos		δῐᾰφᾰνούντοιν diaphanoúntoin	δῐᾰφᾰνούσαιν diaphanoúsain	δῐᾰφᾰνούντοιν diaphanoúntoin		δῐᾰφᾰνούντων diaphanoúntōn	δῐᾰφᾰνουσῶν diaphanousôn	δῐᾰφᾰνούντων diaphanoúntōn
與格		δῐᾰφᾰνοῦντῐ diaphanoûnti	δῐᾰφᾰνούσῃ diaphanoúsēi	δῐᾰφᾰνοῦντῐ diaphanoûnti		δῐᾰφᾰνούντοιν diaphanoúntoin	δῐᾰφᾰνούσαιν diaphanoúsain	δῐᾰφᾰνούντοιν diaphanoúntoin		δῐᾰφᾰνοῦσῐ / δῐᾰφᾰνοῦσῐν diaphanoûsi(n)	δῐᾰφᾰνούσαις diaphanoúsais	δῐᾰφᾰνοῦσῐ / δῐᾰφᾰνοῦσῐν diaphanoûsi(n)
賓格		δῐᾰφᾰνοῦντᾰ diaphanoûnta	δῐᾰφᾰνοῦσᾰν diaphanoûsan	δῐᾰφᾰνοῦν diaphanoûn		δῐᾰφᾰνοῦντε diaphanoûnte	δῐᾰφᾰνούσᾱ diaphanoúsā	δῐᾰφᾰνοῦντε diaphanoûnte		δῐᾰφᾰνοῦντᾰς diaphanoûntas	δῐᾰφᾰνούσᾱς diaphanoúsās	δῐᾰφᾰνοῦντᾰ diaphanoûnta
呼格		δῐᾰφᾰνῶν diaphanôn	δῐᾰφᾰνοῦσᾰ diaphanoûsa	δῐᾰφᾰνοῦν diaphanoûn		δῐᾰφᾰνοῦντε diaphanoûnte	δῐᾰφᾰνούσᾱ diaphanoúsā	δῐᾰφᾰνοῦντε diaphanoûnte		δῐᾰφᾰνοῦντες diaphanoûntes	δῐᾰφᾰνοῦσαι diaphanoûsai	δῐᾰφᾰνοῦντᾰ diaphanoûnta
派生形式		副詞				比較級				最高級
		δῐᾰφᾰνούντως diaphanoúntōs				—				—
注意：		此表中給出的是阿提卡式變格。其他方言的變格，請參見Appendix:古希臘語方言變格。

形容詞

διαφανῶν (diaphanôn)

1. δῐᾰφᾰνής (diaphanḗs) 的陽性/陰性/中性屬格複數