Σύρος
古希臘語[编辑]
詞源[编辑]
源自阿卡德語 𒀸𒋩𒆠 (Aššūr, “亞述城;阿舒爾”)。
發音[编辑]
- (公元前5世紀,阿提卡) 國際音標(幫助):/sý.ros/
- (公元前1世紀,埃及) 國際音標(幫助):/ˈsy.ros/
- (公元4世紀,通用希臘語) 國際音標(幫助):/ˈsy.ros/
- (公元10世紀,拜占庭) 國際音標(幫助):/ˈsy.ros/
- (公元15世紀,君士坦丁堡) 國際音標(幫助):/ˈsi.ros/
專有名詞[编辑]
Σῠ́ρος (Súros) m (屬格 Σῠ́ρου); 二類變格
- 常見男性奴隸名
屈折[编辑]
名詞[编辑]
Σῠ́ρος (Súros) m (屬格 Σῠ́ρου); 二類變格
- 敘利亞人
屈折[编辑]
格 / # | 單數 | 雙數 | 複數 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
主格 | ὁ Σῠ́ρος ho Súros |
τὼ Σῠ́ρω tṑ Súrō |
οἱ Σῠ́ροι hoi Súroi | ||||||||||
屬格 | τοῦ Σῠ́ρου toû Súrou |
τοῖν Σῠ́ροιν toîn Súroin |
τῶν Σῠ́ρων tôn Súrōn | ||||||||||
與格 | τῷ Σῠ́ρῳ tôi Súrōi |
τοῖν Σῠ́ροιν toîn Súroin |
τοῖς Σῠ́ροις toîs Súrois | ||||||||||
賓格 | τὸν Σῠ́ρον tòn Súron |
τὼ Σῠ́ρω tṑ Súrō |
τοὺς Σῠ́ρους toùs Súrous | ||||||||||
呼格 | Σῠ́ρε Súre |
Σῠ́ρω Súrō |
Σῠ́ροι Súroi | ||||||||||
注意: |
|
派生詞彙[编辑]
- σῠροπέρδῐξ (suropérdix)
- Σῠ́ρᾱ (Súrā)
- Σῠρῐκός (Surikós)
- Σῠ́ρῐος (Súrios)
- Σῠρῐστῐ́ (Suristí)
- Σῠρῐᾰκός (Suriakós)
- Σῠρῐᾰ́ρχης (Suriárkhēs)
- Σῠρῐᾰρχῐ́ᾱ (Suriarkhíā)
- Σῠρῐ́ᾱ (Suríā)
- σῠρῐ́ᾱ (suríā)
派生語彙[编辑]
參考資料[编辑]
- “Σύρος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, 3版, 芝加哥: 芝加哥大學出版社
- G4948, Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited, page 1,026