állomány
外观
匈牙利語
[编辑]詞源
[编辑]源自 áll (“站立”) + -omány (名詞後綴)。(创造於18-19世纪的语言改革)
發音
[编辑]名詞
[编辑]állomány (複數 állományok)
- 庫存,儲存
- (正式,除固定短語外) 物質
- 近義詞:anyag
- szürkeállomány ― 灰質
- (正式) 人員,僱員,職員
- 近義詞:személyzet
- (計算機,罕用) 文檔,文件
- 近義詞:adatállomány、fájl
變格
[编辑]變格 (詞幹:-o-,元音和諧律:後) | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
主格 | állomány | állományok |
賓格 | állományt | állományokat |
與格 | állománynak | állományoknak |
工具格 | állománnyal | állományokkal |
因果格 | állományért | állományokért |
轉移格 | állománnyá | állományokká |
到格 | állományig | állományokig |
樣格-形式 | állományként | állományokként |
樣格-情態 | — | — |
內格 | állományban | állományokban |
頂格 | állományon | állományokon |
接格 | állománynál | állományoknál |
入格 | állományba | állományokba |
上下格 | állományra | állományokra |
向格 | állományhoz | állományokhoz |
出格 | állományból | állományokból |
上格 | állományról | állományokról |
奪格 | állománytól | állományoktól |
állomány 的所有格形
|
派生詞彙
[编辑]複合詞
延伸閱讀
[编辑]- állomány in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
- állomány in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress)