跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
詞源
1.2
發音
1.3
專有名詞
1.3.1
同義詞
1.3.2
翻譯
开关目录
蒙特利爾
1种语言
English
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用本页
获取短URL
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
蒙特利爾
)
蒙
特
利
爾
簡體
(
蒙特利尔
)
蒙
特
利
尔
維基百科
有一篇相關的條目:
蒙特利爾
詞源
[
编辑
]
源自
英語
Montreal
。
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
Méngtèlì'ěr
(
注音
)
:
ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄦˇ
粵語
(
粵拼
)
:
mung
4
dak
6
lei
6
ji
5
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
Méngtèlì'ěr
注音
:
ㄇㄥˊ ㄊㄜˋ ㄌㄧˋ ㄦˇ
通用拼音
:
Méngtèlì-ěr
威妥瑪拼音
:
Mêng
2
-tʻê
4
-li
4
-êrh
3
耶魯官話拼音
:
Méng-tè-lì-ěr
國語羅馬字
:
Mengtehliheel
西里爾字母轉寫
:
Мэнтэлиэр
(Mɛntɛlier)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/mɤŋ³⁵ tʰɤ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
mung
4
dak
6
lei
6
ji
5
耶魯粵拼
:
mùhng dahk leih yíh
廣州話拼音
:
mung
4
dak
9
lei
6
ji
5
廣東拼音
:
mung
4
deg
6
léi
6
yi
5
國際音標
(
幫助
)
:
/mʊŋ
²¹
tɐk̚² lei̯²² jiː¹³/
專有名詞
[
编辑
]
蒙特利爾
(
主要用於
中國大陸
,
香港
)
港市名,位於
加拿大
魁北克
同義詞
[
编辑
]
(
主要用於粵語
)
滿地可
/
满地可
(
臺灣
)
蒙特婁
/
蒙特娄
翻譯
[
编辑
]
加拿大魁北克城市
阿拉伯语:
مُونْتْرِيَال
m
(
montreāl
)
亚美尼亚语:
Մոնրեալ
(
Monreal
)
白俄罗斯语:
Манрэа́ль
m
(
Manreálʹ
)
保加利亚语:
Монреа́л
m
(
Monreál
)
加泰罗尼亚语:
Mont-real
m
英語:
Montreal
(en)
世界语:
Montrealo
芬兰语:
Montreal
(fi)
法语:
Montréal
(fr)
m
格鲁吉亚语:
მონრეალი
(
monreali
)
德语:
Montreal
(de)
n
、
Montréal
(de)
n
希腊语:
Μόντρεαλ
(el)
(
Móntreal
)
、
Μονρεάλη
(
Monreáli
)
海地克里奥尔语:
Monreyal
希伯来语:
מונטריאול
印地语:
मॉन्ट्रियल
(
mŏnṭriyal
)
因特语:
Montreal
因纽特语:
ᒧᓐᕆᐊᓪ
(
monrial
)
、
ᒧᓐᑐᕆᐋᓪ
(
montoriaal
)
意大利语:
Montreale
f
日语:
モントリオール
(
Montoriōru
)
、
モンレアル
(
Monrearu
)
高棉语:
ម៉ុងរ៉េអាល់
(
mongreeʾal
)
朝鲜语:
몬트리올
(ko)
(
Monteuriol
)
拉丁语:
Mons Rēgius
m
、
Mōns Rēgālis
m
、
Marianopolis
m
拉脱维亚语:
Monreāla
勞倫斯語:
Tutonaguy
立陶宛语:
Monrealis
马其顿语:
Монтреа́л
m
(
Montreál
)
诺曼语:
Mountriyal
挪威语:
书面挪威语:
Montréal
、
Montreal
新挪威语:
Montréal
、
Montreal
奥吉布瓦语:
Mooniyaang
渥太華語:
Moon'yaang
波斯语:
مونترال
波兰语:
Montreal
(pl)
m
無生
葡萄牙语:
Montreal
f
、
Montréal
f
罗马尼亚语:
Montreal
n
俄语:
Монреа́ль
(ru)
m
(
Monreálʹ
)
塞尔维亚-克罗地亚语:
西里尔字母:
Монтреал
m
罗马字母:
Montreal
(sh)
m
西班牙语:
Montreal
(es)
m
泰语:
มอนทรีออล
土耳其语:
Montreal
乌克兰语:
Монреа́ль
m
(
Monreálʹ
)
越南语:
Mông-rê-an
、
Montréal
意第绪语:
מאָנטרעאָל
(
montreol
)
、
מאָנטרעאַל
(
montreal
)
分类
:
源自英語的漢語借詞
派生自英語的漢語詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語專有名詞
官話專有名詞
粵語專有名詞
有國際音標的漢語詞
中國大陸漢語
香港漢語
隐藏分类:
漢語紅鏈/zh-l
开关有限宽度模式