維基詞典,自由的多語言詞典
U+5B08, 嬈
中日韓統一表意文字-5B08

[U+5B07]
中日韓統一表意文字
[U+5B09]

嬈 U+2F869, 嬈
中日韓相容表意文字-2F869
㛼
[U+2F868]
中日韓相容表意文字補充區 嬾
[U+2F86A]

跨語言[编辑]

漢字[编辑]

部+12畫,共15畫,倉頡碼:女土土山(VGGU),四角號碼44412部件組合:⿰

來源[编辑]

說文解字
苛也。一曰擾、戲弄也,一曰嬥也。从女堯聲。

——《說文解字

漢語[编辑]

正體/繁體
簡體

字源[编辑]

形聲漢字(OC *njewʔ, *neːwʔ, *hŋeːws):意符 (女性) + 聲符 (OC *ŋeːw)

詞源1[编辑]

發音[编辑]



韻圖
讀音 # 1/3 2/3 3/3
聲紐 (8) (38) (32)
韻類 (93) (91) (93)
聲調 上 (X) 上 (X) 去 (H)
開合
四等
反切
白一平方案 newX nyewX xewH
擬音
鄭張尚芳 /neuX/ /ȵiᴇuX/ /heuH/
潘悟雲 /neuX/ /ȵiɛuX/ /heuH/
邵榮芬 /neuX/ /ȵʑjæuX/ /xeuH/
蒲立本 /nɛwX/ /ȵiawX/ /hɛwH/
李榮 /neuX/ /ȵiɛuX/ /xeuH/
王力 /nieuX/ /ȵʑĭɛuX/ /xieuH/
高本漢 /nieuX/ /ȵʑi̯ɛuX/ /xieuH/
推斷官話讀音 niǎo rǎo xiào
推斷粵語讀音 niu5 jiu5 hiu3
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/3 2/3 3/3
序號 14675 14684 14702
聲符
韻部
小分部 2 2 2
對應中古韻 𢿿
構擬上古音 /*njewʔ/ /*neːwʔ/ /*hŋeːws/

釋義[编辑]

  1. (書面) 煩擾擾亂

組詞[编辑]

詞源2[编辑]

發音[编辑]


釋義[编辑]

  1. (書面) 美麗的樣子

組詞[编辑]

詞源3[编辑]

發音[编辑]

釋義[编辑]

  1. 用於嬈嬈 (yǎoyǎo)。

組詞[编辑]

詞源4[编辑]

正體/繁體
簡體

發音[编辑]


釋義[编辑]

  1. (泉漳話粗俗) 的另一種寫法。好色雜亂亂交淫蕩指女性

來源[编辑]

日語[编辑]

漢字[编辑]

表外漢字

  1. 優美
  2. 愉快
  3. 迷人

讀法[编辑]

朝鮮語[编辑]

漢字[编辑]

(eum (yo))

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

越南語[编辑]

漢字[编辑]

儒字;讀法:nhiêu

  1. 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除{{rfdef}}模板。

來源[编辑]