негр
俄語[编辑]
替代寫法[编辑]
- негръ (negr) — 1918年拼寫改革前的寫法
發音[编辑]
詞源1[编辑]
名詞[编辑]
негр (negr) m 有生 (屬格 не́гра，主格複數 не́гры，屬格複數 не́гров，陰性 негритя́нка，關係形容詞 негритя́нский)
使用說明[编辑]
- 在俄語中，негр (negr)或негритя́нка (negritjánka)這些詞的用法通常被認為是恰當的，而不是輕蔑/貶義的。
變格[编辑]
同義詞[编辑]
- ара́п (aráp), мавр (mavr) (過時)
- африка́нец (afrikánec)
- а́фро-америка́нец (áfro-amerikánec, 字面意思是“非洲裔美國人”) (新詞，非日常使用)
- негро́ид (negróid)
- черножо́пый (černožópyj) (粗俗，貶義，冒犯)
- черноко́жий (černokóžij)
- чернома́зый (černomázyj) (粗俗，貶義，冒犯)
- чёрный (čórnyj, 字面意思是“黑”) (可能冒犯，儘管它更常被用來描述高加索地區的當地人)
衍生詞[编辑]
- негритя́нка (negritjánka, “黑女人”)
- негритёнок (negritjónok, “小黑人男孩”)
- негритя́нский (negritjánskij, 形容詞)
- негрито́с (negritós), негрито́ска (negritóska, 名詞) (冒犯)
派生詞[编辑]
- → 亞美尼亞語: նեգր (negr)
詞源2[编辑]
名詞[编辑]
негр (negr) m 有生 (屬格 не́гра，主格複數 не́гры，屬格複數 не́гров)
- (口語) неграждани́н (negraždanín)的縮寫：非公民（主要在拉脫維亞和愛沙尼亞使用）