popularyzować

波蘭語

詞源

借自英語 popularize + -ować。

發音

• 國際音標^(幫助)：/pɔ.pu.la.rɨˈzɔ.vat͡ɕ/

• 音頻

  （文檔）

• 韻部：-ɔvat͡ɕ
• 音節化：po‧pu‧la‧ry‧zo‧wać

動詞

popularyzować 非完 (perfective spopularyzować)

1. (及物) 普及，使流行

   近義詞： upowszechniać

2. (反身) 流行

   近義詞： upowszechniać się

變位

popularyzować 非完的變位

		單數			複數
	人稱	陽性	陰性	中性	陽性	非陽性
不定式		popularyzować
現在時	第一人稱	popularyzuję			popularyzujemy
	第二人稱	popularyzujesz			popularyzujecie
	第三人稱	popularyzuje			popularyzują
	非人稱	popularyzuje się
過去時	第一人稱	popularyzowałem	popularyzowałam		popularyzowaliśmy	popularyzowałyśmy
	第二人稱	popularyzowałeś	popularyzowałaś		popularyzowaliście	popularyzowałyście
	第三人稱	popularyzował	popularyzowała	popularyzowało	popularyzowali	popularyzowały
	非人稱	popularyzowano
未來時	第一人稱	będę popularyzował, będę popularyzować	będę popularyzowała, będę popularyzować		będziemy popularyzowali, będziemy popularyzować	będziemy popularyzowały, będziemy popularyzować
	第二人稱	będziesz popularyzował, będziesz popularyzować	będziesz popularyzowała, będziesz popularyzować		będziecie popularyzowali, będziecie popularyzować	będziecie popularyzowały, będziecie popularyzować
	第三人稱	będzie popularyzował, będzie popularyzować	będzie popularyzowała, będzie popularyzować	będzie popularyzowało, będzie popularyzować	będą popularyzowali, będą popularyzować	będą popularyzowały, będą popularyzować
	非人稱	będzie popularyzować się
條件式	第一人稱	popularyzowałbym	popularyzowałabym		popularyzowalibyśmy	popularyzowałybyśmy
	第二人稱	popularyzowałbyś	popularyzowałabyś		popularyzowalibyście	popularyzowałybyście
	第三人稱	popularyzowałby	popularyzowałaby	popularyzowałoby	popularyzowaliby	popularyzowałyby
	非人稱	popularyzowano by
命令式	第一人稱	niech popularyzuję			popularyzujmy
	第二人稱	popularyzuj			popularyzujcie
	第三人稱	niech popularyzuje			niech popularyzują
主動形分詞		popularyzujący	popularyzująca	popularyzujące	popularyzujący	popularyzujące
被動形分詞		popularyzowany	popularyzowana	popularyzowane	popularyzowani	popularyzowane
同期副分詞		popularyzując
動名詞		popularyzowanie

衍生詞彙

動詞

• upopularyzować

 

相關詞彙

名詞

• populacja
• populacjonista
• populacjonistyka
• populacjonizm
• popular
• popularniak
• popularność
• popularysta
• popularyzacja
• popularyzator
• popularyzatorka
• popularyzatorstwo
• populista
• populizm

 

形容詞

• populacyjny
• popularnonaukowy
• popularny
• popularyzacyjny
• popularyzatorski
• populistyczny

 

副詞

• popularnie
• populistycznie

 

延伸閱讀

• 參見popularyzować 在 Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN 中的內容
• 參見波蘭語詞典PWN上有關popularyzować的內容