esto
阿斯圖里亞斯語[編輯]
形容詞[編輯]
esto
世界語[編輯]
詞源[編輯]
發音[編輯]
名詞[編輯]
esto (不可數,賓格 eston)
派生詞[編輯]
芬蘭語[編輯]
詞源[編輯]
發音[編輯]
名詞[編輯]
esto
變格[編輯]
esto (Kotus 變格類型 1/valo,無層級變化)的變格 | |||
---|---|---|---|
主格 | esto | estot | |
屬格 | eston | estojen | |
部分格 | estoa | estoja | |
入格 | estoon | estoihin | |
單數 | 複數 | ||
主格 | esto | estot | |
賓格 | nom. | esto | estot |
gen. | eston | ||
屬格 | eston | estojen | |
部分格 | estoa | estoja | |
內格 | estossa | estoissa | |
出格 | estosta | estoista | |
入格 | estoon | estoihin | |
所格 | estolla | estoilla | |
奪格 | estolta | estoilta | |
向格 | estolle | estoille | |
樣格 | estona | estoina | |
變格 | estoksi | estoiksi | |
具格 | — | estoin | |
缺格 | estotta | estoitta | |
共格 | — | estoineen |
esto 的所有格形式 (變格類型 valo) | ||
---|---|---|
所有者 | 單數 | 複數 |
第一人稱 | estoni | estomme |
第二人稱 | estosi | estonne |
第三人稱 | estonsa |
異序詞[編輯]
伊多語[編輯]
詞源[編輯]
借自英語 east, 法語 est, 德語 Osten, 意大利語 est, 西班牙語 este,源自原始日耳曼語 *austrą。
名詞[編輯]
esto (不可數)
縮寫[編輯]
近義詞[編輯]
反義詞[編輯]
意大利語[編輯]
詞源[編輯]
發音[編輯]
代詞[編輯]
esto m (陰性單數 esta,陽性複數 esti,陰性複數 este)
- 〈古〉 這
- 近義詞: questo
- 1321, Dante Alighieri, La divina commedia: Inferno [The Divine Comedy: Hell], 12th版 (paperback), Le Monnier, 出版於 1994, Canto I,頁號 6,行號s 4–6:
- Ahi quanto a dir qual era è cosa dura ¶ esta selva selvaggia e aspra e forte ¶ che nel pensier rinova la paura!
- Ah me! how hard a thing it is to say what was this forest savage, rough, and stern, which in the very thought renews the fear
相關詞彙[編輯]
異序詞[編輯]
拉丁語[編輯]
詞源1[編輯]
動詞edō (「吃」)的變位形式。
發音[編輯]
動詞[編輯]
ēstō
詞源2[編輯]
動詞sum的變位形式。
發音[編輯]
動詞[編輯]
estō
西班牙語[編輯]
詞源[編輯]
發音[編輯]
代詞[編輯]
esto
參見[編輯]
西班牙語人稱代詞
主格 | 賓格 | 反身 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
人稱 | 數 | 性 | 主語 | 直賓 | 間賓 | 介賓 | con 後1 | 一般形 |
一 | 單 | yo | me | me | mí | conmigo | me | |
二親 2 | 單 | vos | te, os 7, vos | te, os 7, vos | vos | con vos | te, os 7, vos | |
二親 | 單 | tú | te | te | ti | contigo | te | |
二敬 | 單 | usted, vusted 3 | se | usted, vusted | consigo, con usted | se | ||
三 | 單 | 〈陽〉 | él | le, lo | le, se 4 | él | consigo, con él | se, sí 5 |
三 | 單 | 〈陰〉 | ella | la | le, se 4 | ella | consigo, con ella | se, sí 5 |
三 | 單 | 〈中〉 | ello | lo | le, se 4 | ello | consigo | se, sí 5 |
一 | 復 | 〈陽〉/〈通〉 | nosotros | nos | nos | nosotros | con nosotros | nos |
一 | 復 | 〈陰〉 | nosotras | nos | nos | nosotras | con nosotras | nos |
二親(西) | 復 | 〈陽〉/〈通〉 | vosotros | os | os | vosotros | con vosotros | os |
二親 | 復 | 〈陰〉 | vosotras | os | os | vosotras | con vosotras | os |
二 6 | 復 | ustedes, vustedes 3 | se | ustedes, vustedes | consigo, con ustedes | se | ||
三 | 復 | 〈陽〉/〈通〉 | ellos | los | les, se 4 | ellos | consigo, con ellos | se |
三 | 復 | 〈陰〉 | ellas | las | les, se 4 | ellas | consigo, con ellas | se |
注1.多數人稱代詞都與介詞 con 形成複合詞,但含義隨人稱而有別。 注2.vos 相關詞形僅在拉丁美洲(特定地區)使用。在某些國家,使用 voseo 會被視為不標準用法。 注3.二復敬 usted 與 ustedes 按第三人稱變位。 注4.在三直賓代詞 lo 與 la 前,用 se 代替 le。 注5.sí 需與介詞連用。 注6.在西班牙(安達盧西亞除外),ustedes 為敬稱形。在其他地方,它則沒有特別的非敬或敬稱性質。 注7.用 os 作為 vos 賓語的用法較少見。 |
異序詞[編輯]
分類:
- 阿斯圖里亞斯語非詞元形式
- 阿斯圖里亞斯語形容詞變格形
- 含有後綴-o的世界語詞
- 有國際音標的世界語詞
- Rhymes:世界語/esto
- 世界語詞元
- 世界語名詞
- 世界語不可數名詞
- 含有後綴-o的芬蘭語詞
- 芬蘭語2音節詞
- 有國際音標的芬蘭語詞
- 芬蘭語詞元
- 芬蘭語名詞
- 有使用例的芬蘭語詞
- 芬蘭語valo類名詞
- 源自英語的伊多語借詞
- 派生自英語的伊多語詞
- 派生自法語的伊多語詞
- 派生自德語的伊多語詞
- 派生自意大利語的伊多語詞
- 派生自西班牙語的伊多語詞
- 派生自原始日耳曼語的伊多語詞
- 伊多語詞元
- 伊多語名詞
- 伊多語不可數名詞
- 派生自拉丁語的意大利語詞
- 意大利語2音節詞
- 有國際音標的意大利語詞
- 意大利語詞元
- 意大利語代詞
- 有引文的意大利語詞
- 拉丁語2音節詞
- 有國際音標的拉丁語詞
- 有教會拉丁語發音的拉丁語詞
- 拉丁語非詞元形式
- 拉丁語動詞變位形式
- 源自拉丁語的西班牙語繼承詞
- 派生自拉丁語的西班牙語詞
- 西班牙語2音節詞
- 有國際音標的西班牙語詞
- Rhymes:西班牙語/esto
- 西班牙語非詞元形式
- 西班牙語代詞變格形
- Inflections with a red link for lemma
- 有使用例的西班牙語詞
- 伊多語 方向