ab
參見:ab-
英語[編輯]
發音[編輯]
丹麥語[編輯]
prep. (源自拉丁語 ab)
- 從,離,自
v.
德語[編輯]
詞源[編輯]
< 中古高地德語 ab、abe < 古高地德語 ab、aba < 原始日耳曼語 *áfa < 原始印歐語 *apo, *ap-, *pā(從,離,回)。與英語 of、off、拉丁語 ab 同源。
prep.
- (支配與格)(地點上)從,自
- (支配與格或賓格)(時間上)從,自
- Ab drittem/dritten Oktober beginnen die Schulferien.
- 學校假期從10月3日開始。
- ab heute verfügbar
- 從今天起可用
- ab kommenden Montag
- 從下周一
- (支配主格,不加冠詞,多見於時刻表、列表、表格中)從,自
adv.
- 遠,遠離,遠處,遠方
- Die Gaststätte war weit ab, infolgedessen ein stundenlanger Fußmarsch unvermeidbar war.
- 飯館很遠,必須要走一個小時才能到。
- 脫離,離開
- 解脫,擺脫,除掉
- 下來,下去
- auf und ab
- 上上下下
- Ab ging er, der Schlitten, den Berg hinunter. 他乘雪橇下山。
#有時,時常
#:
ab und zu
- (請為本使用例添加中文翻譯)
- 常常
- ab und an|時常}}
- (請為本使用例添加中文翻譯)
- 離開,撤離
- Ab ins Gummiboot! Der Winter hat ab sofort Hausverbot!
- 進橡膠船里!必須撤離!
intj.
- 馬上離開!撤離!遠離!
- ab die Post 趕緊!
- ab durch die Mitte 立即走開!
拉丁語[編輯]
prep. 支配奪格。ā 用於輔音前,ab 用於元音或 h 前,abs 用於輔音 c, q, t 前。
- (空間)從,由,來自
- ab urbe proficisci 從城裡出發
- (空間)在,從…方面
- a tergo 從背後
- a septentrionibus 從北方
- (時間)從…以來,在…以後
- ab hora tertia 三點鐘以後
- (時間)從…開始,在…以上
- (從屬關係)從,向
- discere ab aliquo 向某人學習
- (原因、動機)出於,由於
- ab ira 出於忿怒
- id facinus natum a cupiditate 貪婪產生的罪惡
- (屬性)
- (區別,差異)
- quantum mutatus ab illo 他與那個人多麼不相像啊!
- (部分)
- (學生,信徒,追隨者)
古高地德語[編輯]
prep.
- (從屬)…的…
古愛爾蘭語[編輯]
n. < 原始凱爾特語 *abon-(對比威爾士語 afon) < 原始印歐語 *h₂eb-(水)。
羅姆語[編輯]
n.
- 河流
蘇格蘭蓋爾語[編輯]
- 同 aba。
土耳其語[編輯]
n. < 波斯語 آب (āb)。
- 〈舊〉 水
沃拉普克語[編輯]
conj. < 德語 aber。
- 但是,但
巴饒克語[編輯]
發音[編輯]
動詞[編輯]
ab
- 交,交給。