魯凱族

漢語

正體/繁體 (魯凱族)		魯凱	族
簡體 (鲁凯族)		鲁凯	族

發音

• 官話

  (拼音)：Lǔkǎizú

  (注音)：ㄌㄨˇ ㄎㄞˇ ㄗㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：lou⁵ hoi² zuk⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：Lú-khái-cho̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Lǔkǎizú [實際讀音：lúkǎizú]
    • 注音：ㄌㄨˇ ㄎㄞˇ ㄗㄨˊ
    • 通用拼音：Lǔkǎizú
    • 威妥瑪拼音：Lu³-kʻai³-tsu²
    • 耶魯官話拼音：Lǔ-kǎi-dzú
    • 國語羅馬字：Luukaetzwu
    • 西里爾字母轉寫：Лукайцзу (Lukajczu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu²¹⁴⁻³⁵ kʰaɪ̯²¹⁴⁻²¹ t͡su³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lou⁵ hoi² zuk⁶
    • 耶魯粵拼：lóuh hói juhk
    • 廣州話拼音：lou⁵ hoi² dzuk⁹
    • 廣東拼音：lou⁵ hoi² zug⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/lou̯¹³ hɔːi̯³⁵ t͡sʊk̚²/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：Lú-khái-cho̍k
    • 臺羅：Lú-khái-tso̍k
    • 普實台文：lw'qayzok
    • 國際音標 (廈門)：/lu⁵³⁻⁴⁴ kʰai⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/lu⁵⁵⁴⁻²⁴ kʰai⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɔk̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/lu⁵³⁻⁴⁴ kʰai⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/lu⁵³⁻⁴⁴ kʰai⁵³⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/lu⁴¹⁻⁴⁴ kʰai⁴¹⁻⁴⁴ t͡sɔk̚⁴/

專有名詞

魯凱族

1. 臺灣原住民族，主要聚居於屏東縣、高雄市、花蓮縣等地。