過雲雨

漢語[編輯]


正體/繁體 (過雲雨)		過	雲	雨
簡體 (过云雨)		过	云	雨

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：guòyúnyǔ
  - 注音：ㄍㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄩˇ
  - 通用拼音：guòyúnyǔ
  - 威妥瑪拼音：kuo⁴-yün²-yü³
  - 耶魯官話拼音：gwò-yún-yǔ
  - 國語羅馬字：guohyunyeu
  - 西里爾字母轉寫：гоюньюй (gojunʹjuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯ɔ⁵¹ yn³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：gwo³ wan⁴ jyu⁵
  - 耶魯粵拼：gwo wàhn yúh
  - 廣州話拼音：gwo³ wan⁴ jy⁵
  - 廣東拼音：guo³ wen⁴ yu⁵
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʷɔː³³ wɐn²¹ jyː¹³/
客家語
- (梅州話)
  - 客家話拼音：guo⁴ yun² yi³
  - 國際音標：/kuo⁵³⁻⁵⁵ iun¹¹ i³¹/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：guó-hùng-ṳ̄
  - 國際音標 ^(幫助)：/kuo²¹³⁻⁵³ ^(h-)uŋ⁵³⁻³³ ^(Ø-)ŋy³³/
閩南語
- (泉漳話: 臺灣話（常用）)
  - 白話字：kòe-hûn-hō͘
  - 臺羅：kuè-hûn-hōo
  - 普實台文：koea'hunho
  - 國際音標 (高雄)：/kue²¹⁻⁴¹ hun²³⁻³³ hɔ³³/
- (泉漳話: 臺灣話（常用）)
  - 白話字：kè-hûn-hō͘
  - 臺羅：kè-hûn-hōo
  - 普實台文：kea'hunho
  - 國際音標 (臺北)：/ke¹¹⁻⁵³ hun²⁴⁻¹¹ hɔ³³/

過雲雨