跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
切換目錄
過去時
4 種語言
English
Lietuvių
Malagasy
Русский
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典，自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
過去時
)
過去
時
簡體
(
过去时
)
过去
时
維基百科
有一篇相關的條目：
過去時
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
：
guòqùshí
(
注音
)
：
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄕˊ
粵語
(
粵拼
)
：
gwo
3
heoi
3
si
4
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
guòqùshí
注音
：
ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ ㄕˊ
通用拼音
：
guòcyùshíh
威妥瑪拼音
：
kuo
4
-chʻü
4
-shih
2
耶魯官話拼音
：
gwò-chyù-shŕ
國語羅馬字
：
guohchiuhshyr
西里爾字母轉寫
：
гоцюйши
(gocjujši)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/ku̯ɔ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕʰy⁵¹ ʂʐ̩³⁵/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
gwo
3
heoi
3
si
4
耶魯粵拼
：
gwo heui sìh
廣州話拼音
：
gwo
3
hoey
3
si
4
廣東拼音
：
guo
3
hêu
3
xi
4
國際音標
(
幫助
)
：
/kʷɔː³³ hɵy̯³³ siː
²¹
/
名詞
[
編輯
]
過去時
一種
語法
時態
，主要用來
描述
在過去
發生
的
事情
同義詞
[
編輯
]
過去式
／
过去式
(
guòqùshì
)
過去時態
／
过去时态
翻譯
[
編輯
]
語法時態
阿爾巴尼亞語：
koha e shkuar
阿拉伯語：
الْمَاضِي
m
(
al-māḍī
)
、
الْفِعْل الْمَاضِي
m
(
al-fiʕl al-māḍī
)
亞美尼亞語：
անցյալ ժամանակ
(hy)
(
ancʿyal žamanak
)
阿塞拜疆語：
keçmiş zaman
巴什基爾語：
үткән заман
(
ütkän zaman
)
巴斯克語：
lehenaldi
白俄羅斯語：
міну́лы час
m
(
minúly čas
)
布列塔尼語：
amzer-dremenet
(br)
f
保加利亞語：
мина́ло вре́ме
n
(
minálo vréme
)
布里亞特語：
үнгэрһэн саг
(
üngerhen sag
)
加泰羅尼亞語：
passat
(ca)
m
、
pretèrit
m
楚瓦什語：
иртнĕ вăхăт
(
irtnĕ văhăt
)
克里米亞韃靼語：
keçken zaman
捷克語：
minulý čas
m
荷蘭語：
verleden tijd
(nl)
英語：
past tense
(en)
愛沙尼亞語：
minevik
法羅語：
tátíð
f
芬蘭語：
imperfekti
(fi)
、
kertoma
(fi)
法語：
passé
(fr)
m
格魯吉亞語：
ნამყო
(
namq̇o
)
德語：
Vergangenheit
(de)
f
、
Präteritum
(de)
n
希臘語：
αόριστος
(el)
m
(
aóristos
)
古吉拉特語：
ભૂતકાળ
(
bhūtkāḷ
)
印地語：
भूतकाल
(hi)
m
(
bhūtkāl
)
匈牙利語：
múlt idő
(hu)
冰島語：
þátíð
(is)
f
印尼語：
kala lampau
意大利語：
passato
(it)
m
日語：
過去時制
(
かこじせい, kako jisei
)
、
過去形
(ja)
(
かこけい, kakokei
)
卡爾梅克衛拉特語：
өңгрсн цаг
(
öñgrsn tsag
)
哈薩克語：
өткен шақ
(
ötken şaq
)
朝鮮語：
과거시제(過去時制)
(ko)
(
gwageosije
)
庫梅克語：
гетген заман
(
getgen zaman
)
吉爾吉斯語：
өткөн чак
(
ötkön çak
)
拉丁語：
tempus
praeteritum
n
、
praeteritum
n
拉脫維亞語：
pagātnes laiks
m
立陶宛語：
būtasis laikas
(lt)
m
馬其頓語：
минато време
n
(
minato vreme
)
馬拉雅拉姆語：
ഭൂതകാലം
(ml)
(
bhūtakālaṃ
)
毛利語：
wāmua
蒙古語：
өнгөрсөн цаг
(
öngörsön cag
)
納瓦霍語：
tʼáá íídą́ą́ʼ
諾蓋語：
озган заман
(
ozgan zaman
)
波斯語：
ماضی
(fa)
(
mâzi
)
、
گذشته
(fa)
(
gozašte
)
波蘭語：
czas przeszły
(pl)
m
葡萄牙語：
pretérito
(pt)
m
、
passado
(pt)
m
羅馬尼亞語：
timp trecut
n
俄語：
проше́дшее вре́мя
(ru)
n
(
prošédšeje vrémja
)
盧森尼亞語：
минулый час
m
(
mynulŷj čas
)
蘇格蘭蓋爾語：
tràth caithte
m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
прошло време
n
、
прошло вријеме
n
拉丁字母：
prošlo vreme
n
、
prošlo vrijeme
n
紹爾語：
эрткен тем
(
ertken tem
)
斯洛伐克語：
minulý čas
m
斯洛文尼亞語：
preteklik
m
南阿爾泰語：
ӧткӧн ӧй
(
ötkön öy
)
西班牙語：
tiempo pasado
m
、
pretérito
(es)
瑞典語：
preteritum
(sv)
、
förfluten tid
、
imperfekt
(sv)
他加祿語：
pangnagdaan
、
naganap
塔吉克語：
замони гузашта
(
zamoni guzašta
)
、
гузашта
(tg)
(
guzašta
)
、
мози
(
mozi
)
(
過時
)
韃靼語：
үткән заман
(
ütkän zaman
)
泰盧固語：
భూతకాలము
(te)
(
bhūtakālamu
)
泰語：
อดีตกาล
(th)
(
à-dìit-dtà-gaan
)
藏語：
འདས་པ
(
'das pa
)
土耳其語：
geçmiş zaman
(tr)
土庫曼語：
öten zaman
圖瓦語：
эрткен үе
(
ärtkän üyä
)
烏得穆爾特語：
ортчем дыр
(
ortćem dyr
)
烏克蘭語：
мину́лий час
(uk)
m
(
mynúlyj čas
)
維吾爾語：
ئۆتكەن زامان
(
ötken zaman
)
烏茲別克語：
oʻtgan zamon
越南語：
thời quá khứ
、
thì quá khứ
瓦隆語：
passé
(wa)
m
威爾士語：
amser gorffennol
m
西弗里斯蘭語：
doetiid
(fy)
c
雅庫特語：
ааспыт кэм
(
aaspıt kem
)
分類
：
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 語法
漢語 時態
漢語 過去
隱藏分類：
漢語紅鏈/zh-l
切換限制內容寬度
