踏切

日語

踏切 (fumikiri)：鐵道口

本詞中的漢字
踏	切
ふ(み) 常用漢字	き(り) 二年級
訓讀

詞源

源自踏(ふ)む (fumu, 「踩，踏」) + 切(き)る (kiru)

發音

• (東京) ふみきり [fùmíkírí] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助)：[ɸɯ̟ᵝmʲikʲiɾʲi]

名詞

踏(ふみ)切(きり) • (fumikiri) 

1. 鐵道路口，鐵道口，平交道 （鐵路和道路的交叉口）

其他形式

• 踏切：最常見表記
• 踏み切り：第二常見表記
• 踏切り
• 踏み切：最少見

衍生詞彙

• 踏切番(ふみきりばん) (fumikiriban)：鐵道口看守
• 無(む)人(じん)踏切(ふみきり) (mujin fumikiri)：無人看守鐵道口