菜箸

維基詞典，自由的多語言詞典

日語[編輯]

本詞中的漢字
菜	箸
さい四年級	はし > ばし常用漢字
音讀	訓讀

其他表記
菜ばし

菜箸在日語維基百科上的資料

下方為菜箸，上方為箸(はし) (hashi)，較短

詞源[編輯]

菜(さい) (sai) + 箸(はし) (hashi, 「筷子」)。

發音[編輯]

(東京) さいばし [sàíbáꜜshì] (中高型 – [3])^[1]^[2]
(東京) さいばし [sàíbáshí] (平板型 – [0])^[1]^[2]
國際音標^(幫助)：[sa̠iba̠ɕi]

名詞[編輯]

菜(さい)箸(ばし) • (saibashi) (量詞膳)

長筷子（多用來烹飪或夾菜）

近義詞[編輯]

(用來夾菜)：取(と)り箸(ばし) (toribashi)

參考資料[編輯]

↑ ^1.0 ^1.1 2011，新明解国語辞典（新明解國語辭典），第七版（日語），東京：三省堂，ISBN 978-4-385-13107-8
↑ ^2.0 ^2.1 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9

取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=菜箸&oldid=7885194」

分類：