紐倫堡

漢語

正體/繁體 (紐倫堡)		紐	倫	堡
簡體 (纽伦堡)		纽	伦	堡

發音

• 官話

  (拼音)：Niǔlúnbǎo

  (注音)：ㄋㄧㄡˇ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：nau² leon⁴ bou²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Niǔlúnbǎo
    • 注音：ㄋㄧㄡˇ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄠˇ
    • 通用拼音：Niǒulúnbǎo
    • 威妥瑪拼音：Niu³-lun²-pao³
    • 耶魯官話拼音：Nyǒu-lwún-bǎu
    • 國語羅馬字：Neouluenbao
    • 西里爾字母轉寫：Нюлуньбао (Njulunʹbao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ni̯oʊ̯²¹⁴⁻²¹ lu̯ən³⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：nau² leon⁴ bou²
    • 耶魯粵拼：náu lèuhn bóu
    • 廣州話拼音：nau² loen⁴ bou²
    • 廣東拼音：neo² lên⁴ bou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/nɐu̯³⁵ lɵn²¹ pou̯³⁵/

專有名詞

紐倫堡

1. 中心城市名，位於德國巴伐利亞

翻譯

德國城市

• 阿拉伯語：نُورَنْبِيرْغ m (nūranbīrḡ)
• 阿塞拜疆語：Nürnberq
• 巴伐利亞語：Niamberg
• 白俄羅斯語：Ню́рнбэрг m (Njúrnberh)
• 保加利亞語：Нюрнберг m (Njurnberg)
• 捷克語：Norimberk (cs) m
• 丹麥語：Nürnberg
• 荷蘭語：Neurenberg n
• 英語：Nuremberg (en)
• 世界語：Nurenbergo、Nurnbergo
• 愛沙尼亞語：Nürnberg (et)
• 芬蘭語：Nürnberg (fi)
• 法語：Nuremberg (fr) m
• 格魯吉亞語：ნიურნბერგი (niurnbergi)
• 德語：Nürnberg (de) n

  阿勒曼尼語：Nürmbärg

• 希臘語：Νυρεμβέργη (el) (Nyremvérgi)
• 希伯來語：נירנברג
• 印地語：नूर्नबर्ग (nūrnabarg)、न्युरेंबर्ग (nyurembarg)
• 匈牙利語：Nürnberg (hu)
• 意大利語：Norimberga (it) f
• 日語：ニュルンベルク (Nyurunberugu)
• 哈薩克語：Нүрнберг (Nürnberg)
• 朝鮮語：뉘른베르크 (nwireunbereukeu)
• 吉爾吉斯語：Нүрнберг (Nürnberg)
• 拉丁語：Norimberga
• 拉脫維亞語：Nirnberga
• 立陶宛語：Niurnbergas
• 低地德語：Namberch

  德國低地德語：Nürnbarg n

• 馬其頓語：Нирнберг m (Nirnberg)
• 馬拉地語：न्युरेंबर्ग n (nyurembarga)
• 挪威語：

  書面挪威語：Nürnberg

  新挪威語：Nürnberg

• 波斯語：نورنبرگ (nuranberg)
• 波蘭語：Norymberga (pl) f
• 葡萄牙語：Nuremberga f
• 羅馬尼亞語：Nürnberg
• 俄語：Ню́рнберг (ru) m (Njúrnbɛrg)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：Нирнберг m

  拉丁字母：Nirnberg m、Nürnberg (sh) m

• 斯洛伐克語：Norimberg m
• 西班牙語：Núremberg (es) m
• 瑞典語：Nürnberg (sv) n
• 土耳其語：Nürnberg
• 烏克蘭語：Ню́рнберг m (Njúrnberh)
• 越南語：Nürnberg、Nuyn-béc
• 意第緒語：נירנבערג n (nirnberg)