新規

漢語

寫法

規範字（簡化字）：新规（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：新規（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：新規（臺灣）

香港標準字形：新規（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：xīn guī

  (注音)：ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄟ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xīn guī
    • 注音：ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄟ
    • 通用拼音：sin guei
    • 威妥瑪拼音：hsin¹ kuei¹
    • 耶魯官話拼音：syīn gwēi
    • 國語羅馬字：shin guei
    • 西里爾字母轉寫：синь гуй (sinʹ guj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕin⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵⁵/

釋義

1. 新的規則；新的法度。

   唐·白居易《達聰明致理化策》：「夫欲達聰明致理化，則在乎奉成式，不必乎創新規也。」

翻譯

翻譯

日語

〈新規〉【しんき】Template:Ja-名·形動

1. [名·形動]新，重新（做）。

   新規まき直し

   重新做起。

2. 新客人(訂購貨物)。

   顧客（こきゃく）の新規開拓（かいたく）なくして、業績（ぎょうせき）は上げられない

   不開發新客戶，就無法提升業績。

3. [名] 新規(定)。