跳至內容
主選單
主選單
移至側邊欄
隱藏
導覽
首頁
社群首頁
近期變更
隨機頁面
說明
說明
啤酒館
茶室
方針與指引
待撰頁面
所有頁面
即時聯絡
關於
贊助
搜尋
搜尋
建立帳號
登入
個人工具
建立帳號
登入
用於已登出編輯者的頁面
了解更多
貢獻
討論
目次
移至側邊欄
隱藏
序言
1
漢語
切換 漢語 子章節
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
衍生詞彙
1.2.2
翻譯
切換目錄
大提琴
8 種語言
English
Français
Magyar
한국어
Кыргызча
Polski
Русский
Oʻzbekcha / ўзбекча
頁面
討論
繁體
不转换
简体
繁體
閱讀
編輯
檢視歷史
工具
工具
移至側邊欄
隱藏
操作
閱讀
編輯
檢視歷史
一般
連結至此的頁面
相關變更
上傳檔案
特殊頁面
固定連結
頁面資訊
引用此頁面
取得短網址
下載QR碼
列印/匯出
下載為PDF
可列印版
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
編輯
]
正體
/
繁體
(
大提琴
)
大
提琴
簡體
#
(
大提琴
)
大
提琴
維基百科
有一篇相關的條目:
大提琴
發音
[
編輯
]
官話
(
拼音
)
:
dàtíqín
(
注音
)
:
ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ
粵語
(
粵拼
)
:
daai
6
tai
4
kam
4
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
tōa-thê-khîm
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
dàtíqín
注音
:
ㄉㄚˋ ㄊㄧˊ ㄑㄧㄣˊ
通用拼音
:
dàtícín
威妥瑪拼音
:
ta
4
-tʻi
2
-chʻin
2
耶魯官話拼音
:
dà-tí-chín
國語羅馬字
:
dahtyichyn
西里爾字母轉寫
:
датицинь
(daticinʹ)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/tä⁵¹ tʰi³⁵ t͡ɕʰin³⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
:
daai
6
tai
4
kam
4
耶魯粵拼
:
daaih tàih kàhm
廣州話拼音
:
daai
6
tai
4
kam
4
廣東拼音
:
dai
6
tei
4
kem
4
國際音標
(
幫助
)
:
/taːi̯²² tʰɐi̯
²¹
kʰɐm
²¹
/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
:
tōa-thê-khîm
臺羅
:
tuā-thê-khîm
普實台文
:
doaxte'qiim
國際音標
(
廈門
)
:
/tua²²⁻²¹ tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/
國際音標
(
泉州
)
:
/tua⁴¹⁻²² tʰe²⁴⁻²² kʰim²⁴/
國際音標
(
漳州
)
:
/tua²²⁻²¹ tʰe¹³⁻²² kʰim¹³/
國際音標
(
臺北
)
:
/tua³³⁻¹¹ tʰe²⁴⁻¹¹ kʰim²⁴/
國際音標
(
高雄
)
:
/tua³³⁻²¹ tʰe²³⁻³³ kʰim²³/
名詞
[
編輯
]
大提琴
(
音樂
)
木製
弦樂器
,形制與
小提琴
類似但更大。其音色
渾厚
,演奏時須立於地上。
(分類詞:
把
官
)
衍生詞彙
[
編輯
]
低音大提琴
(
dīyīn dàtíqín
)
翻譯
[
編輯
]
弦樂器
南非語:
tjello
阿爾巴尼亞語:
celo
阿姆哈拉語:
ቫዮሊን
(
vayolin
)
阿拉伯語:
تْشِيلُّو
(
tšīllū
)
漢志阿拉伯語:
تشلّو
m
(
tšillu
)
、
تشيلّو
m
(
tšēllu
)
亞美尼亞語:
թավջութակ
(hy)
(
tʿavǰutʿak
)
阿斯圖里亞斯語:
violonchelu
m
阿塞拜疆語:
violonçel
(az)
巴斯克語:
txelo
巴伐利亞語:
Violoncello
白俄羅斯語:
віяланчэ́ль
f
(
vijalančélʹ
)
、
віялянчэ́ль
f
(
vijaljančélʹ
)
保加利亞語:
виолонче́ло
n
(
violončélo
)
加泰羅尼亞語:
violoncel
(ca)
m
楚瓦什語:
виолончель
(
violonč̬elʹ
)
科西嘉語:
viulunceddu
捷克語:
violoncello
n
丹麥語:
cello
(da)
c
荷蘭語:
cello
(nl)
m
英語:
cello
(en)
世界語:
violonĉelo
愛沙尼亞語:
tšello
(et)
法羅語:
sello
f
芬蘭語:
sello
(fi)
法語:
violoncelle
(fr)
m
加利西亞語:
violoncello
(gl)
m
、
violonchelo
(gl)
m
格魯吉亞語:
ჩელო
(
čelo
)
、
ვიოლონჩელი
(
violončeli
)
德語:
Cello
(de)
n
、
Violoncello
(de)
n
希臘語:
βιολοντσέλο
(el)
n
(
violontsélo
)
、
τσέλο
(el)
n
(
tsélo
)
格陵蘭語:
agiarsuaq
希伯來語:
צֶ׳לוֹ
m
(
chelo
)
印地語:
सेलो
(hi)
(
selo
)
匈牙利語:
cselló
(hu)
、
gordonka
(hu)
冰島語:
selló
(is)
n
、
knéfiðla
(is)
f
伊多語:
violoncelo
(io)
伊洛卡諾語:
tselo
印尼語:
selo
(id)
愛爾蘭語:
dordveidhil
f
意大利語:
violoncello
(it)
m
日語:
チェロ
(ja)
(
chero
)
、
ヴィオロンチェロ
(
vioronchero
)
爪哇語:
cello
哈薩克語:
виолончель
(
violonçel
)
朝鮮語:
첼로
(
chello
)
、
비올론첼로
(
biollonchello
)
吉爾吉斯語:
виолончель
(ky)
(
violonçelʹ
)
拉丁語:
violoncellum
拉脫維亞語:
čells
m
立陶宛語:
violončelė
f
低地德語:
violoncello
荷蘭:
cello
盧森堡語:
Cello
馬其頓語:
виолончело
n
(
violončelo
)
馬來語:
selo
馬拉雅拉姆語:
ചെല്ലോ
(
cellō
)
馬拉地語:
चेलो
m
(
celo
)
蒙古語:
виолончель
(
violončelʹ
)
、
морин хийл
(
morin xiil
)
蒙古語:
ᠸᠢᠦᠯᠦᠨᠼᠧᠯ
(
wiülüncēl
)
諾曼語:
bâsse dé viole
f
挪威語:
書面挪威語:
cello
(no)
m
新挪威語:
cello
m
奧克語:
violoncèl
普什圖語:
رالیږونکي
波斯語:
ویولنسل
(
viyolonsel
)
皮埃蒙特語:
violonsel
m
波蘭語:
wiolonczela
(pl)
f
葡萄牙語:
violoncelo
(pt)
m
克丘亞語:
chilu
、
chilu
羅馬尼亞語:
violoncel
(ro)
n
俄語:
виолонче́ль
(ru)
f
(
violončélʹ
)
薩特弗里斯蘭語:
Violoncello
塞爾維亞-克羅地亞語:
西里爾字母:
виоло̀нчело
m
羅馬字母:
violònčelo
(sh)
m
斯洛伐克語:
violončelo
n
斯洛文尼亞語:
čelo
(sl)
m
、
violončelo
(sl)
m
西班牙語:
chelo
(es)
m
、
violonchelo
(es)
m
斯瓦希里語:
chelo
瑞典語:
cello
(sv)
c
他加祿語:
biyolonselo
、
tselo
塔吉克語:
виолончел
(
violončel
)
泰米爾語:
செலோ
(
celō
)
泰盧固語:
సెల్లో
(
sellō
)
泰語:
เชลโล
土耳其語:
viyolonsel
(tr)
、
çello
(tr)
土庫曼語:
wiolonçel
烏克蘭語:
віолонче́ль
f
(
violončélʹ
)
烏爾都語:
وائلن نما ساز
(
violen numa saaz
)
維吾爾語:
چوڭ ئىسكىروپكا
(
chong iskiropka
)
烏茲別克語:
sello
、
violonchel
(uz)
越南語:
vi-ô-lông-xen
、
xe-lô
沃拉普克語:
col
(vo)
威爾士語:
soddgrwth
m
、
sielo
西弗里斯蘭語:
sello
科薩語:
icello
意第緒語:
טשעלאָ
(
tshelo
)
分類
:
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
泉漳話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
泉漳話名詞
有國際音標的漢語詞
漢語 樂器
分類詞為「把」的漢語名詞
漢語 弦樂器
切換限制內容寬度