唧唧

漢語

簡體與正體/繁體 (唧唧)		唧	唧

讀音

• 官話

  (拼音)：jījī, jíjí

  (注音)：ㄐㄧ ㄐㄧ, ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ

• 粵語 (粵拼)：zik¹ zik¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法)
    • 拼音：jījī
    • 注音：ㄐㄧ ㄐㄧ
    • 通用拼音：jiji
    • 威妥瑪拼音：chi¹-chi¹
    • 耶魯官話拼音：jī-jī
    • 國語羅馬字：jiji
    • 西里爾字母轉寫：цзицзи (cziczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 唧唧 雞雞／鸡鸡 GG

      
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法)
    • 拼音：jíjí
    • 注音：ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ
    • 通用拼音：jíjí
    • 威妥瑪拼音：chi²-chi²
    • 耶魯官話拼音：jí-jí
    • 國語羅馬字：jyijyi
    • 西里爾字母轉寫：цзицзи (cziczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi³⁵ t͡ɕi³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 伋伋 岌岌

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zik¹ zik¹
    • 耶魯粵拼：jīk jīk
    • 廣州話拼音：dzik⁷ dzik⁷
    • 廣東拼音：jig¹ jig¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sɪk̚⁵ t͡sɪk̚⁵/

釋義

1. 擬聲詞，可用於形容嘆息、哭泣及鳥蟲鳴聲。
   • 《木蘭詩》：「唧唧復唧唧，木蘭當戶織；不聞機杼聲，惟聞女歎息。」
   • 唐•白居易《琵琶行》：「我聞琵琶已嘆息，又聞此語重唧唧。」

相關詞彙

• 近義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 英語：onomat. chirping of insects, sighing noise etc

---

本詞條全部或部分內容來自cc-by-sa-3.0特許授權協議的CC-CEDICT計畫。