哈姆雷特

漢語

正體/繁體 (哈姆雷特)		哈	姆	雷	特
簡體 #(哈姆雷特)		哈	姆	雷	特
異體		哈姆萊特／哈姆莱特 漢姆萊特／汉姆莱特

讀音

• 官話

  (拼音)：Hāmǔléitè

  (注音)：ㄏㄚ ㄇㄨˇ ㄌㄟˊ ㄊㄜˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Hāmǔléitè
    • 注音：ㄏㄚ ㄇㄨˇ ㄌㄟˊ ㄊㄜˋ
    • 通用拼音：Hamǔléitè
    • 威妥瑪拼音：Ha¹-mu³-lei²-tʻê⁴
    • 耶魯官話拼音：Hā-mǔ-léi-tè
    • 國語羅馬字：Hamuuleiteh
    • 西里爾字母轉寫：Хамулэйтэ (Xamulɛjtɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xä⁵⁵ mu²¹⁴⁻²¹ leɪ̯³⁵ tʰɤ⁵¹/

專有名詞

哈姆雷特

1. 英國戲劇家威廉·莎士比亞所著悲劇名；也指該劇中的主角。

翻譯

翻譯

• 阿拉伯語：هَامْلِت m (hāmlit)
• 亞美尼亞語：Համլետ (Hamlet)
• 白俄羅斯語：Га́млет m (Hámljet)
• 保加利亞語：Ха́млет m (Hámlet)
• 捷克語：Hamlet (cs) m
• 丹麥語：Hamlet m
• 荷蘭語：Hamlet m
• 英語：Hamlet (en)
• 世界語：Hamleto
• 芬蘭語：Hamlet
• 法語：Hamlet (fr) m
• 格魯吉亞語：ჰამლეტი (hamleṭi)
• 德語：Hamlet m
• 希臘語：Άμλετ (el) m (Ámlet), Αμλέτος (Amlétos)
• 希伯來語：המלט m
• 印地語：हम्लेट m (hamleṭ)
• 匈牙利語：Hamlet
• 冰島語：Hamlet m
• 意大利語：Amleto m
• 日語：ハムレット (Hamuretto)
• 朝鮮語：햄릿 (Haemnit)
• 拉脫維亞語：Hamlets m
• 立陶宛語：Hamletas m
• 馬其頓語：Хамлет m (Hamlet)
• 馬拉地語：हॅम्लेट m (hĕmleṭ)
• 蒙古語：Гамлет (Gamlet)
• 波斯語：هملت (hamlet)
• 波蘭語：Hamlet (pl) m
• 葡萄牙語：Hamlet m
• 俄語：Га́млет (ru) m (Gámlet)
• 塞爾維亞-克羅地亞語：

  西里爾字母：Хамлет m

  拉丁字母：Hamlet (sh) m

• 西班牙語：Hamlet m
• 泰語：แฮมเลต (haem-lâyt)
• 土耳其語：Hamlet
• 烏克蘭語：Га́млет m (Hámlet)