صوص

漢志阿拉伯語

詞源 1

源自阿拉伯語 صُوص (ṣūṣ)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/sˤuːsˤ/

名詞

صوص (ṣūṣ) m (雙數 صوصين (ṣūṣēn)，複數 صيصان (ṣīṣān))

1. 小雞

   近義詞： كَتْكوت (katkūt)

詞源 2

源自英語 sauce。

發音

• 國際音標^(幫助)：/sˤoːsˤ/

名詞

صوص (ṣōṣ) m (集合，複數 صوصات (ṣōṣāt))

1. 醬汁

鄂圖曼土耳其語

詞源

源自擬聲詞，與صوصمق (susmak, 「安靜」)有關。

形容詞

صوص (sus)

1. 安靜的

   近義詞： خاموش (hamuş)

派生語彙

• 土耳其語: sus
• → 亞美尼亞語: սուս (sus)

感嘆詞

صوص (sus)

1. 安靜！

   近義詞： خاموش (hamuş)

延伸閱讀

• Çağbayır, Yaşar (2007), 「sus1」, Ötüken Türkçe Sözlük (Turkish), 卷1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, 頁4360
• Kélékian, Diran (1911), 「صوص」, Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, 頁772
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687), 「Silere」, Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum, Vienna, 卷1555
• Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680), 「صوص」, Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum, Vienna, 卷3006
• Redhouse, James W. (1890), 「صوص」, A Turkish and English Lexicon [土耳其語-英語詞典], Constantinople: A. H. Boyajian, 頁1191