disputar
加泰罗尼亚语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
动词[编辑]
disputar (第一人称单数现在时 disputo，第一人称单数过去时 disputí，过去分词 disputat)
变位[编辑]
disputar (第一变位) 的变位
| 不定式 | disputar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 动名词 | disputant | ||||||
| 过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
| 单数 | disputat | disputada | |||||
| 复数 | disputats | disputades | |||||
| 人称 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直陈式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 现在时 | disputo | disputes | disputa | disputem | disputeu | disputen | |
| 未完成过去时 | disputava | disputaves | disputava | disputàvem | disputàveu | disputaven | |
| 将来时 | disputaré | disputaràs | disputarà | disputarem | disputareu | disputaran | |
| 过去时 | disputí | disputares | disputà | disputàrem | disputàreu | disputaren | |
| 条件时 | disputaria | disputaries | disputaria | disputaríem | disputaríeu | disputarien | |
| 虚拟式 | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| 现在时 | disputi | disputis | disputi | disputem | disputeu | disputin | |
| 未完成过去时 | disputés | disputessis | disputés | disputéssim | disputéssiu | disputessin | |
| 命令式 | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| 肯定 | — | disputa | disputi | disputem | disputeu | disputin | |
| 否定 (no) | — | no disputis | no disputi | no disputem | no disputeu | no disputin | |
相关词汇[编辑]
葡萄牙语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
- 断字：dis‧pu‧tar
动词[编辑]
disputar (第一人称单数现在时 disputo，第一人称单数过去时 disputei，过去分词 disputado)
- 讨论
- 争执，争论
- 争夺
- A equipa vai disputar o lugar no campeonato
- 队伍将争夺冠军席位
- A candidata pretende disputar as eleições no próximo ano
- 候选人打算参与角逐明年的选举
变位[编辑]
disputar 的变位（参见Appendix:葡萄牙语动词）
| 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人称 (eu) |
第二人称 (tu) |
第三人称 (ele / ela / você) |
第一人称 (nós) |
第二人称 (vós) |
第三人称 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 无人称 | disputar | |||||
| 有人称 | disputar | disputares | disputar | disputarmos | disputardes | disputarem |
| 副动词 | ||||||
| disputando | ||||||
| 陈述式 | ||||||
| 现在时 | disputo | disputas | disputa | disputamos | disputais | disputam |
| 过去未完成时 | disputava | disputavas | disputava | disputávamos | disputáveis | disputavam |
| 过去完成时 | disputei | disputaste | disputou | disputamos1, disputámos2 | disputastes | disputaram |
| 先过时 | disputara | disputaras | disputara | disputáramos | disputáreis | disputaram |
| 将来时 | disputarei | disputarás | disputará | disputaremos | disputareis | disputarão |
| 条件式 | ||||||
| disputaria | disputarias | disputaria | disputaríamos | disputaríeis | disputariam | |
| 虚拟式 | ||||||
| 现在时 | dispute | disputes | dispute | disputemos | disputeis | disputem |
| 过去未完成时 | disputasse | disputasses | disputasse | disputássemos | disputásseis | disputassem |
| 将来时 | disputar | disputares | disputar | disputarmos | disputardes | disputarem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | disputa | dispute | disputemos | disputai | disputem | |
| 否定 (não) | não disputes | não dispute | não disputemos | não disputeis | não disputem | |
1用于巴西。
2用于葡萄牙。
延伸阅读[编辑]
- disputar在基于Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo的Dicionário Aberto，1913年
西班牙语[编辑]
词源[编辑]
发音[编辑]
动词[编辑]
disputar (第一人称单数现在时 disputo，第一人称单数过去时 disputé，过去分词 disputado)
变位[编辑]
disputar的变位（见Appendix:西班牙语动词）
disputar的部分组合词形
这些变位形式是自动生成的，实际上可能不使用。代词的使用因地区而异。
派生词汇[编辑]
相关词汇[编辑]
延伸阅读[编辑]
- “disputar”, Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición [西班牙皇家学院字典，第二十三版], 西班牙皇家学院, 2014