commonstro

拉丁语

词源

源自 con- +‎ mōnstrō。

发音

• (古典) 国际音标^(帮助)：/komˈmon.stroː/, [kɔmˈmõː.st̪roː]
• (教会) 国际音标^(帮助)：/komˈmon.stro/, [kɔmˈmɔn.st̪rɔ]

动词

commōnstrō (现在时不定式 commōnstrāre，完成时主动式 commōnstrāvī，目的动名词 commōnstrātum); 第一类变位

1. 完全或清楚地展示、指出

变位

commōnstrō (第一类变位)的变位
直陈式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	commōnstrō	commōnstrās	commōnstrat	commōnstrāmus	commōnstrātis	commōnstrant
	未完成过去时	commōnstrābam	commōnstrābās	commōnstrābat	commōnstrābāmus	commōnstrābātis	commōnstrābant
	将来时	commōnstrābō	commōnstrābis	commōnstrābit	commōnstrābimus	commōnstrābitis	commōnstrābunt
	完成时	commōnstrāvī	commōnstrāvistī	commōnstrāvit	commōnstrāvimus	commōnstrāvistis	commōnstrāvērunt, commōnstrāvēre
	过去完成时	commōnstrāveram	commōnstrāverās	commōnstrāverat	commōnstrāverāmus	commōnstrāverātis	commōnstrāverant
	将来完成时	commōnstrāverō	commōnstrāveris	commōnstrāverit	commōnstrāverimus	commōnstrāveritis	commōnstrāverint
	sigmatic future1	commōnstrāssō	commōnstrāssis	commōnstrāssit	commōnstrāssimus	commōnstrāssitis	commōnstrāssint
被动	现在时	commōnstror	commōnstrāris, commōnstrāre	commōnstrātur	commōnstrāmur	commōnstrāminī	commōnstrantur
	未完成过去时	commōnstrābar	commōnstrābāris, commōnstrābāre	commōnstrābātur	commōnstrābāmur	commōnstrābāminī	commōnstrābantur
	将来时	commōnstrābor	commōnstrāberis, commōnstrābere	commōnstrābitur	commōnstrābimur	commōnstrābiminī	commōnstrābuntur
	完成时	commōnstrātus + 现在主动直陈形 of sum
	过去完成时	commōnstrātus + 未完成主动直陈形 of sum
	将来完成时	commōnstrātus + 将来主动直陈形 of sum
虚拟式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	commōnstrem	commōnstrēs	commōnstret	commōnstrēmus	commōnstrētis	commōnstrent
	未完成过去时	commōnstrārem	commōnstrārēs	commōnstrāret	commōnstrārēmus	commōnstrārētis	commōnstrārent
	完成时	commōnstrāverim	commōnstrāverīs	commōnstrāverit	commōnstrāverīmus	commōnstrāverītis	commōnstrāverint
	过去完成时	commōnstrāvissem	commōnstrāvissēs	commōnstrāvisset	commōnstrāvissēmus	commōnstrāvissētis	commōnstrāvissent
	sigmatic aorist1	commōnstrāssim	commōnstrāssīs	commōnstrāssīt	commōnstrāssīmus	commōnstrāssītis	commōnstrāssint
被动	现在时	commōnstrer	commōnstrēris, commōnstrēre	commōnstrētur	commōnstrēmur	commōnstrēminī	commōnstrentur
	未完成过去时	commōnstrārer	commōnstrārēris, commōnstrārēre	commōnstrārētur	commōnstrārēmur	commōnstrārēminī	commōnstrārentur
	完成时	commōnstrātus + 现在主动虚拟形 of sum
	过去完成时	commōnstrātus + 未完成主动虚拟形 of sum
命令式		单数			复数
		第一人称	第二人称	第三人称	第一人称	第二人称	第三人称
主动	现在时	—	commōnstrā	—	—	commōnstrāte	—
	将来时	—	commōnstrātō	commōnstrātō	—	commōnstrātōte	commōnstrantō
被动	现在时	—	commōnstrāre	—	—	commōnstrāminī	—
	将来时	—	commōnstrātor	commōnstrātor	—	—	commōnstrantor
非定形		主动			被动
		现在时	完成时	将来时	现在时	完成时	将来时
不定式		commōnstrāre	commōnstrāvisse	commōnstrātūrum esse	commōnstrārī, commōnstrārier2	commōnstrātum esse	commōnstrātum īrī
分词		commōnstrāns	—	commōnstrātūrus	—	commōnstrātus	commōnstrandus
动词性名词		动名词				目的分词
		属格	与格	宾格	夺格	宾格	夺格
		commōnstrandī	commōnstrandō	commōnstrandum	commōnstrandō	commōnstrātum	commōnstrātū

¹At least one use of the archaic "sigmatic future" and "sigmatic aorist" tenses is attested, which are used by Old Latin writers; most notably Plautus and Terence. The sigmatic future is generally ascribed a future or future perfect meaning, while the sigmatic aorist expresses a possible desire ("might want to").
²The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.

参考资料

• commonstro in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• “commonstro”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• commonstro在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
• commonstro in Ramminger, Johann (访问于16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[1], pre-publication website, 2005-2016