- 南非语：T-hemp
- 阿尔巴尼亚语：bluzë sportive f
- 阿拉伯语：تِي شِيرْت m (tī šīrt)
- 埃及阿拉伯语：تشرت m (tešert)
- 海湾阿拉伯语：تيشيرت m (tīšērt)
- 亚美尼亚语：մարզաշապիկ (hy) (marzašapik)
- 阿塞拜疆语：futbolka, tenniska
- 白俄罗斯语：футбо́лка f (futbólka), цішо́тка f (cišótka), тэ́ніска f (téniska)
- 孟加拉语：টি-শার্ট (bn) (ṭi-śarṭo), গেঞ্জি (genji)
- 保加利亚语：те́ниска (bg) f (téniska), спо́ртна блу́за f (spórtna blúza), по́тник (bg) m (pótnik)
- 缅甸语：တီရှပ် (tihrap)
- 加泰罗尼亚语：samarreta (ca) f
- 捷克语：tričko (cs) n, triko (cs) n
- 丹麦语：T-shirt c, t-shirt c (非官方，但常用)
- 荷兰语：T-shirt (nl) n
- 英语：T-shirt (en)
- 世界语：T-ĉemizo (eo)
- 爱沙尼亚语：T-särk (et)
- 斐济语：siqeleti
- 芬兰语：t-paita (fi)
- 法语：T-shirt (fr) m, tee-shirt (fr) m, t-shirt (fr) m, ticheurte (fr) m (口语), chandail (fr) m (魁北克)
- 格鲁吉亚语：მაისური (maisuri)
- 德语：T-Shirt (de) n
- 希腊语：τι σερτ (el) n (ti sert), μπλουζάκι (el) n (blouzáki), φανελάκι (el) n (faneláki)
- 希伯来语：חֻלְצַת טִי f, טִי שֶׁרְט m, חֻלְצַת טְרִיקוֹ (he) f (ẖultzát triqó)
- 印地语：टीशर्ट (ṭīśarṭ)
- 匈牙利语：póló (hu), trikó (hu)
- 冰岛语：bolur (is) m, stuttermabolur m
- 印尼语：kaus (id), baju kaus (id), kaus oblong (id)
- 爱尔兰语：t-léine
- 意大利语：maglietta (it) f
- 日语：Tシャツ (tī-shatsu), ティーシャツ (tī-shatsu)
- 哈萨克语：футболка (futbolka), тенниска (tenniska), майка (maika)
- 高棉语：អាវយឺត (ʾaawyɨɨt)
- 朝鲜语：티셔츠 (ko) (tisyeocheu), T 셔츠 (T syeocheu)
- 吉尔吉斯语：футболка (futbolka), тенниска (tenniska), майка (mayka)
- 老挝语：ເສື້ອຄໍມົນ (sư̄a khǭ mon)
- 拉脱维亚语：t-krekls m
- 立陶宛语：marškinėliai m 复
- 马其顿语：маица f (maica)
- 马来语：kemeja-T
- 马尔他语：tixert, flokk (mt) m
- 毛利语：Tī hāte
- 蒙古语：
- 西里尔字母：футболк (futbolk), подвоолк (podvoolk)
- 诺曼语：t-corset m (泽西)
- 挪威语：
- 书面挪威语：t-skjorte (no) m 或 f, T-skjorte m 或 f
- 新挪威语：t-skjorte f, T-skjorte f
- 波斯语：تیشرت (ti-šert)
- 波兰语：koszulka (pl) f, T-shirt (pl) m
- 葡萄牙语：camiseta (pt) f, t-shirt (pt) f
- 罗马尼亚语：tricou (ro) n
- 俄语：футбо́лка (ru) f (futbólka), те́нниска (ru) f (tɛ́nniska), ма́йка (ru) f (májka), тишо́тка m (tišótka)
- 苏格兰盖尔语：lèine-T f
- 塞尔维亚-克罗地亚语：
- 西里尔字母：ма̏јица f
- 罗马字母：mȁjica (sh) f
- 斯洛伐克语：tielko n, tričko n
- 斯洛文尼亚语：majica f
- 西班牙语：camiseta (es) f, (Costa Rica) chema m, (多明尼加, 哥伦比亚, 委内瑞拉) franela (es) f, (瓜地马拉, 墨西哥) playera (es) f, (秘鲁) polo (es) m, (玻利维亚, 智利) polera (es) f, (古巴) pulóver (es) m, (阿根廷, 巴拉圭, 乌拉圭) remera (es) f, (巴拿马) suéter (es) m, (波多黎各) T-shirt (es) m
- 斯瓦希里语：tisheti
- 瑞典语：t-shirt (sv) c, t-tröja c, T-skjorta (sv) c (除了芬兰外皆罕用)
- 塔吉克语：футболка (futbolka), тенниска (tenniska), майка (mayka)
- 泰米尔语：கொசுவுசட்டை (kocuvucaṭṭai)
- 泰语：เสื้อยืด
- 汤加语：falani
- 土耳其语：tişört (tr)
- 乌克兰语：футбо́лка f (futbólka), те́ніска f (téniska), ма́йка (uk) f (májka), тішо́тка f (tišótka)
- 乌尔都语：ٹی شرٹ f (ṭī śarṭ)
- 乌兹别克语：futbolka (uz), tenniska (uz), mayka (uz)
- 威尼斯语：maja (vec) f, majeta (vec) f
- 越南语：áo thun
- 威尔士语：crys-t m, crysau-t m 复
- 意第绪语：לײַבל n (laybl)
|
