跳转到内容

Reconstruction:原始西日耳曼語/beuʀ

维基词典,自由的多语言词典
本原始西日耳曼语词条包含重构词汇和词根。这些词条并不是直接有可供证明的来源,而是经过比较法得出的。

原始西日耳曼语[编辑]

词源[编辑]

源自原始日耳曼语 *beuzą

名词[编辑]

*beuʀ n[1]

  1. 啤酒

变格[编辑]

中性 a-词干
单数
主格 *beuʀ
属格 *beuʀas
单数 复数
主格 *beuʀ *beuʀu
宾格 *beuʀ *beuʀu
属格 *beuʀas *beuʀō
与格 *beuʀē *beuʀum
工具格 *beuʀu *beuʀum

其他重构[编辑]

  • *beur

派生语汇[编辑]

  • 古英语: bēor
  • 古弗里斯兰语: biār
    • 萨特弗里斯兰语: Bjoor
    • 西弗里斯兰语: bier
  • 古撒克逊语: bior
    • 中古低地德语: bêr
      • 德国低地德语: Beer
        梅克伦堡: Bier
      • 门诺低地德语: Bea
  • 古荷兰语: *bier
    • 中古荷兰语: bier
  • 古高地德语: bior
    • 中古高地德语: bier
      • 阿勒曼尼语: Bier
      • 巴伐利亚语: Bäia
        辛布里语: bir
        默切诺语: piar
      • 德语: Bier (至此查阅更多衍生词汇)
      • 卢森堡语: Béier
      • 宾夕法尼亚德语: Bier
      • 维拉莫维安语: biyr
      • 意第绪语: ביר (bir)

参考资料[编辑]

  1. Ringe, Donald; Taylor, Ann (2014) The Development of Old English (A Linguistic History of English; 2), 牛津: 牛津大学出版社, ISBN 978 0 19 920784 8, 页174: “PWGmc *beur”