흙

흙 U+D759, 흙 谚文音节 HEULG 组成: ᄒ [U+1112] + ᅳ [U+1173] + ᆰ [U+11B0] ← 흘 [U+D758] 谚文音节 흚 → [U+D75A]

흐흑흒흓흔흕흖 흗흘흙흚흛흜흝 흞흟흠흡흢흣흤 흥흦흧흨흩흪흫
휴 ←	→ 희

朝鲜语

词源

最早见于《鸡林类事 / 계림유사》，1103年，作古朝鲜语 轄希（耶鲁拼音：*hòlkí）。

以谚文书写，最早见于《训民正音解例 / 훈민정음해례》，1446年，作中古朝鲜语 ᄒᆞᆰ（耶鲁拼音：hòlk）

发音

• (韩国标准语/首尔) IPA^(?): [xɯk̚]
• 谚文（按发音拼写）：[흑]

罗马化
国语罗马字?	heuk
国语罗马字（转写）?	heulg
马科恩-赖肖尔式?	hŭk
耶鲁拼音?	hulk

• 南部庆尚方言（釜山）音高重音： 흙의 / 흙에 / 흙까지

  红色的音节为高音。此词仅在以辅音为首的多音节后缀之前读成低调。

名词

흙 (heuk)

1. 土，土壤，泥土，地面

   음, 달걀 껍데기를 흙에 넣어 두는 것이 한가지 쉬운 방법이지.

   Eum, dalgyal kkeopdegi-reul heulg-e neo'eo duneun geos-i han'gaji swiun bangbeob-iji.

   那么，在土壤里放一个蛋壳是一个简单的方法。

衍生词

• 개흙 (gaeheuk, “河砂”)
• 진흙 (jinheuk, “泥巴”)
• 찰흙 (chalheuk, “黏土”)
• 흙더미 (heukdeomi, “土堆”)
• 흙먼지 (heungmeonji, “灰尘”)
• 흙벽돌 (heukbyeokdol, “干黏土砖”)

 

参见

• 土 (to)
• 땅 (ttang)（土壤）
• 흐리다 (heurida)（混浊的；含糊的）